Setrill

Setrill

Setrills d'oli i vinagre
Projectes germans
Article a la Viquipèdia
Multimèdia a Commons
Detalls
Tipus	condiment vessel (en) i ampolla

El setrill, sitrell, sitra, setra és un recipient de vidre, de terrissa, de metall, de plàstic, etc., generalment amb una nansa a un costat i un broc llarg a l’altre, que serveix per a contenir i abocar líquids, especialment l'oli i el vinagre d'amanir, per a ús de la cuina, etc.

Dites populars

• Flor en abril, oli en el setrill.^[1]
• L'oli gelat vol el setrill molt foradat.^[1]
• La ventura de l'Urgell és: blat a la sitja, oli a la sitra i vi al bitxell.^[2]
• Si vols tenir oli vell, guarda (o no vessis) el del sitrell.^[1]
• Trencar el setrill, de mort diu perill.^[3]

Trencar un setrill és mala astruga.

Referències

1. 1 2 3 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «setrill». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
2. ↑ Amades, 1938.
3. ↑ Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars, 1965.

Bibliografia

• Amades, Joan. El Porró. Barcelona: La Neotípia, 1938. 
• Cinc mil refranys catalans i frases fetes populars (en català). Barcelona: Millà, 1965 (Biblioteca popular catalana vell i nou ; 3). ISBN 8473040082.