Petr Kopta

Petr Kopta (5. dubna 1927 Praha – 4. července 1983) byl český básník, překladatel, textař a signatář Charty 77.

Petr Kopta
Narození	5. dubna 1927 nebo 6. dubna 1927 Praha Československo Československo
Úmrtí	4. července 1983 (ve věku 56 let) nebo 4. srpna 1983 (ve věku 56 let) Praha
Místo pohřbení	Hřbitov Šárka
Povolání	spisovatel, básník, dramatik a překladatel
Choť	Jana Seifertová[1]
Rodiče	Josef Kopta otec
Příbuzní	Pavel Kopta bratr Jan Kopta synovec Václav Kopta synovec Jaroslav Seifert tchán
Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek.

Hrob na Šáreckém hřbitově

Životopis

Petr Kopta se narodil 5. dubna 1927 v rodině spisovatele a legionáře Josefa Kopty. Jeho bratr byl známý český textař Pavel Kopta. Petr Kopta byl prvním manželem Jany Seifertové, dcery básníka Jaroslava Seiferta.^{[2] [3]}

V roce 1949 byl po prověrkách vyloučen z Filozofické fakulty UK a v roce 1951 zatčen a odsouzen na šest let odnětí svobody za pokus o opuštění republiky. Po propuštění (propuštěn po 14 měsících)^[4] se živil jako obsluha čerpadla u podniku Stavební geologie. V roce 1977 podepsal Chartu 77.

Zemřel 4. července 1983, je pochován na Šáreckém hřbitově v Praze.

Poezie

Vlastní tvorba

Koptova básnická tvorba se rozděluje na několik tvůrčích období, která byla ovlivněna buď jeho vlastním životem či děním kolem něj. Tvorba z konce 40. a 50. let byla ovlivněna jeho pobytem ve vězení (tzv. poezie vězeňská).

Koncem 60. let napsal palachovský cyklus odrážející dobu po okupaci Československa vojsky varšavské smlouvy a demonstrativní sebeupálení Jana Palacha^[5].

Po podpisu Charty 77 píše satirické a angažované básně. Jeho tvorba vyšla knižně až v roce 2001.

Překlady

Jako překladatel se věnoval přebásňování poezie francouzských básníků V. Huga, G. Apollinaira, P. Verlaina, A. de Musseta a dalších.

Tvorba

• Srdce ve mně sténá (1970, nakl. Odeon) – spolupráce na překladu milostné poezie^[6]
• Cyrano – spolupráce na překladu^[7]
• Už svítá – text k šansonu Petra Hapky (zpěv Karel Černoch)^[8]
• Levný nájem – řetězy zdarma (2001, nakl. Torst.) – vlastní poezie^[9]