báseň
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
Možná hledáte basen nebo Basen.
čeština
výslovnost
- IPA: [baːsɛɲ]
dělení
- bá-seň
etymologie
Původ slova je odvozován z obecně slovanského slova bajati, jehož význam ve staré češtině byl povídat něco nepravdivého. V tomto významu pak bylo používáno i samotné slovo báseň („za pravdu básně“). Ve stejné době bylo používáno i pro bajky, jakožto literární díla s charakteristickým rysem něčeho smyšleného. Pro báseň pravdivě popisující skutečnost se ve starší době nejčastěji používalo slovo skládánie a slovní spojení skládati báseň nalezneme poprvé až v německo-českém slovníku Josefa Dobrovského z roku 1821.[1]
podstatné jméno
- rod ženský
skloňování
význam
překlady
- literární dílo
- angličtina: poem
- arabština: شِعْر
- esperanto: poemo
- finština: runo
- francouzština: poésie ž, poème m
- hebrejština: שִׁיר m
- hornolužická srbština: baseń ž
- italština: poesia ž
- jidiš: שיר m
- latina: carmen s
- limburština: dichting
- maďarština: költemény
- němčina: Gedicht s, Dichtung ž
- nizozemština: gedicht s
- polština: wiersz m
- ruština: стихотворение s
- slovenština: báseň m
- španělština: poema m
- smyšlenka
- nizozemština: verzinsel, fictie, bedenksel
- bajka
- nizozemština: fabel
antonyma
související
slovní spojení
- symfonická báseň
fráze a idiomy
- být jedna báseň
Remove ads
slovenština
výslovnost
- IPA: [baːsɛɲ]
podstatné jméno
- rod ženský
skloňování
význam
související
- básnička
poznámky
externí odkazy
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads