calx

latina

podstatné jméno

• rod ženský (femininum)
• 3. deklinace

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	calx	calcēs
genitiv	calcis	calcium
dativ	calcī	calcibus
akuzativ	calcem	calcēs
vokativ	calx	calcēs
ablativ	calce	calcibus

význam

1. pata
   • a capite usque ad calcem – od hlavy až k patě
   • calcem terit iam calce – tře nohu svou o nohu <odpůrcovu>, šlape mu na paty, je mu v patách^[1]
   • Adulescentium greges Lacedaemone vidimus ipsi incredibili contentione certantis pugnis calcibus unguibus morsu denique, cum examinarentur prius quam victos se faterentur. – Ve Spartě jsem sám viděl zástupy mladíků, kterak v neuvěřitelném zápase bojovali rukama nohama, ba dokonce zuby nehty, a radši by vypustili ducha nežli přiznali porážku.^[2]
2. kopyto
   • calces remittere – vyhazovat zadníma nohama
3. vápenec, vápno (může být i maskulinum)
   • calx viva – nehašené vápno
4. cíl (v závodišti, obílený vápnem), meta

související

• calcitrare
• inculcare
• calculus
• calceus
• calculare
• caliga
• calcium

slovní spojení

• calx ferrata (ostruha)
• calce petere (kopnout, nakopat)
• nudis calcibus (naboso)
• a calce ad carceres revocari (být zavolán od cíle ke startu)
• extra calcem decurrere (odbočit, odchylovat se od tématu)