chantier

francouzština

výslovnost

• IPA: [ʃɑ̃.tje]

etymologie

Přes latinské cant(h)erius — (valach, kastrovaný kůň; střešní krokev) ze starořeckého κανθήλιος — osedlaný osel.

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	chantier	chantiers

význam

1. sklad
2. staveniště
   • Je vais livrer au chantier des blocs, du sable et gravier. Avec moi [il n' ]y a plus de peine: Je décharge avec ma benne! Avec moi, y a plus de peine, sur le chantier! – Dopravím na staveniště velké kameny, písek a štěrk. Se mnou už to není žádná námaha: vyklápím náklady svojí sklápěčkou. Se mnou se na staveništi nikdo nenadře.^[1]
3. (hovorově) nepořádek, binec

slovní spojení

• chantier de construction
• maître du chantier
• engin de chantier
• chantier naval
• camp chantier