cigareta

čeština

výslovnost

• IPA: [t͡sɪgarɛta]

dělení

• ci-ga-re-ta

etymologie

Přes německého Zigarette z francouzského cigarette.^[1]

varianty

• (zastarale) cigareto

podstatné jméno (1)

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	cigareta	cigarety
genitiv	cigarety	cigaret
dativ	cigaretě	cigaretám
akuzativ	cigaretu	cigarety
vokativ	cigareto	cigarety
lokál	cigaretě	cigaretách
instrumentál	cigaretou	cigaretami

význam

1. sušené listy tabáku zabalené v tenkém papíru
   • Za večerů stával nyní pod lešením a snad někdy leckoho polekala jeho cigareta ve tmách, náhle vzplanuvší vedle dvou bezpečnostních světýlek červených.^[2]

překlady

1. tabákový výrobek

   • angličtina: cigarette
   • bulharština: цигара ž
   • esperanto: cigaredo
   • finština: savuke, tupakka
   • francouzština: cigarette ž
   • hornolužická srbština: cigareta ž
   • italština: sigaretta ž
   • němčina: Zigarette ž
   • polština: papieros m
   • ruština: сигарета ž
   • slovenština: cigareta ž
   • španělština: cagarrillo m
   • švédština: cigarett c

synonyma

1. (hovorově) cigára, cigáro, (v obecném jazyce) cígo, retko, žváro, čvaňho, bígo, (slang mládeže) cifča, (argot) tlumič^[3], čmudka^[3], primangero^[3], foukačka^[3], piále^[3], špinka^[3], róra^[3], válec^[3], čutka^[3], brko^[3]

související

• cigaretový
• cigaretka

slovní spojení

• elektronická cigareta

podstatné jméno (2)

• rod střední

význam

1. akuzativ, nominativ a vokativ množného čísla podstatného jména cigareto

hornolužická srbština

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	duál	plurál
nominativ	cigareta	cigareće	cigarety
genitiv	cigarety	cigaretow	cigaretow
dativ	cigareće	cigaretomaj	cigaretam
akuzativ	cigaretu	cigareće	cigarety
vokativ	cigareta	cigareće	cigarety
lokál	cigareće	cigaretomaj	cigaretách
instrumentál	cigaretu	cigaretomaj	cigaretami

význam

1. cigareta

slovenština

výslovnost

• IPA: [t͡sɪgarɛta]

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	cigareta	cigarety
genitiv	cigarety	cigariet
dativ	cigarete	cigaretám
akuzativ	cigaretu	cigarety
lokál	cigarete	cigaretách
instrumentál	cigaretou	cigaretami

význam

1. cigareta

související

• cigaretový
• cigaretka