list

Možná hledáte līst, lįst, lišt nebo List.

čeština

výslovnost

• IPA: [lɪst],  list^{? • info}

homofony

• Liszt

dělení

• list

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	list	listy
genitiv	listu	listů
dativ	listu	listům
akuzativ	list	listy
vokativ	liste	listy
lokál	listu / listě	listech
instrumentál	listem	listy

význam

1. zelený plochý útvar na rostlině, ve kterém probíhá fotosyntéza
   • Na podzim spadaly poslední listy ze stromů
2. díl papíru
   • Tabulku vytiskněte na samostatný list.
3. (zastarale) dopis
   • Přišel mi list od rodičů.
4. (zastarale) noviny, časopis
   • V roce 1861 začaly vycházet Národní listy.
5. úřední nebo právní dokument (určitého typu)
   • rodný list
6. plochý předmět
   • Je potřeba na té pile vyměnit list.
7. (v matematice) (v teorii grafů) vrchol stupně jedna, tedy vrchol s jediným sousedem
   • Strom měl pět listů.

překlady

1. útvar na rostlině

   • angličtina: leaf
   • finština: lehti
   • francouzština: feuille ž
   • italština: foglia ž
   • katalánština: fulla ž
   • korejština: 나뭇잎, 잎
   • latina: folium s
   • lotyština: lapa ž
   • maďarština: levél
   • němčina: Blatt s
   • nizozemština: blad s
   • polština: liść m
   • portugalština: folha ž
   • slovenština: list m
   • španělština: hoja ž
2. stránka papíru

   • angličtina: sheet
   • francouzština: feuille ž
   • korejština: .. 매, .. 장, (종이) 한장
   • latina: cedula ž
   • maďarština: lap
   • němčina: Blatt s
   • portugalština: folha ž
   • slovenština: list m
   • španělština: hoja ž
3. dopis

   • korejština: 편지
   • polština: list m
4. noviny, časopis

   • korejština: 신문, 잡지
5. úřední nebo právní dokument

   • francouzština: acte m
   • korejština: (법적, 행정적) 증명서 (rodný list: 출생증명서)
6. —
7. —

související

• lístek
• listí
• listoví
• listina
• listovat
• listopad
• listonoš
• listový
• listovní, listovně
• listárna
• lístkovnice
• listnáč
• listnatý
• dvojlist
• palist
• plodolist
• listnatec

slovní spojení

• bobkový list
• domovský list
• křestní list
• oddací list
• rodný list
• úmrtní list
• záruční list
• hra z listu

fráze a idiomy

• obraťme list

angličtina

výslovnost

• IPA: [lɪst]

podstatné jméno

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	list	lists

význam

1. seznam

související

• playlist

sloveso

časování

kategorie	tvar
infinitiv	list
3. osoba	lists
préteritum	listed
perfektum	listed
vid průběhový	listing

význam

1. vypsat, pořídit seznam

polština

výslovnost

• IPA: [lʲist]
•  list^{? • info}

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	list	listy
genitiv	listu	listów
dativ	listowi	listom
akuzativ	list	listy
instrumentál	listem	listami
lokál	liście	listach
vokativ	liście	listy

význam

1. dopis

související

• listowny
• liścik

externí odkazy

• Rozcestník List (rozcestník) ve Wikipedii
• Téma List ve Wikicitátech