hecho

španělština

výslovnost

• IPA: [ˈe̞.t͡ʃo̞]

podstatné jméno

• rod mužský

etymologie

Přes starošpanělštinu z latinského factum. Srovnej např. francouzské fait, portugalské feito či italské fatto týchž významů.

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	hecho	hechos

význam

1. skutečnost, fakt

synonyma

1. realidad

související

• rehecho
• hechicero
• hechizo

slovní spojení

• hecho jurídico
• de hecho

fráze a idiomy

• hecho una fiera
• estar hecho un pato de agua
• dar por hecho
• hecho un trapo de piso

přídavné jméno

• slovesné

skloňování

rod	singulár	plurál
mužský	hecho	hechos
ženský	hecha	hechas

význam

1. udělaný
   • Para un mal como tú no hay cuerpo que aguante. Lo hecho está hecho. Volvi a tropezar con la misma piedra que hubo siempre...^[1]

sloveso

význam

1. příčestí trpné slovesa hacer — uděláno,udělaný, vykonáno

související

• rehecho
• haciendo