etymologie
Z latinského gelāre, odvozeného od gelū. Srovnej např. francouzské geler, galicijské xear či portugalské gear nebo italské gelare.
sloveso
- pravidelné
- ambitranzitivní
- s rozšířením kmenové samohlásky pod přízvukem
časování
Další informace jednotné, množné ...
způsob oznamovací
|
jednotné |
množné |
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. |
| přítomný čas |
hielo |
hielas |
hiela |
helamos |
heláis |
hielan |
| souminulý čas |
helaba |
helabas |
helaba |
helábamos |
helabais |
helaban |
| minulý čas dokonavý |
helé |
helaste |
heló |
helamos |
helasteis |
helaron |
| budoucí čas |
helaré |
helarás |
helará |
helaremos |
helaréis |
helarán |
| podmiňovací |
helaría |
helarías |
helaría |
helaríamos |
helaríais |
helarían |
Zavřít
Další informace jednotné, množné ...
způsob spojovací
|
jednotné |
množné |
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. |
| přítomný čas |
hiele |
hieles |
hiele |
helemos |
heléis |
hielen |
| souminulý čas (ra) |
helara |
helaras |
helara |
heláramos |
helarais |
helaran |
| souminulý čas (se) |
helase |
helases |
helase |
helásemos |
helaseis |
helasen |
| budoucí čas |
helare |
helares |
helare |
heláremos |
helareis |
helaren |
Zavřít
Další informace jednotné, množné ...
způsob rozkazovací
|
jednotné |
množné |
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. |
| kladný |
— |
hiela |
hiele |
helemos |
helad |
hielen |
| záporný |
— |
no hieles |
no hiele |
no helemos |
no heléis |
no hielen |
Zavřít
Další informace číslo, jednotné ...
neosobní tvary
| číslo |
jednotné |
množné |
| osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. |
| infinitiv |
helar |
| gerundium |
helando |
Zavřít
Další informace číslo, jednotné ...
příčestí
| číslo |
jednotné |
množné |
| rod |
mužský | ženský | mužský | ženský |
| příčestí minulé |
helado |
— |
— |
— |
Zavřít
význam
- mrazit, zmrazit, zamrazit
- Despiértame a las ocho, por favor. – Vzbuď mě v osm, prosím.
- mrznout
související
- congelar
- hielo (mráz; led)
- helador
- deshelar (rozmrazit)