kerel
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
romština
výslovnost
- IPA: [kɛrɛl]
dělení
- ke-rel
etymologie
Do češtiny proniklo ve světském argotu jako kchérovat (dělat), z něho pak významovým posunem do vězeňského argotu jako kérovat (tetovat).[1]
sloveso
časování
význam
- dělat, udělat
- Kerav, so šaj. – Dělám, co mohu.
- nutit
- Kernas man, kaj te pijav. – Nutili mě pít.
- přesvědčovat
- Ajci man kernas, kaj la iľom romňake. – Tak dlouho mě přesvědčovali, až jsem se s ní oženil.
- učarovat
- Leskeri sasvi džanel manušes te kerel. – Jeho tchyně umí člověka očarovat.
- zaklít (někoho)
- Kerďas les greske. – Zaklela ho v koně.
- tropit
- Kerel amendar pheras. – Tropí si z nás šprýmy.
synonyma
- —
- ispidel
- vakerel pre goďi
- pokerel, očarinel
- zavinšinel andre
- —
související
- kerkerel
- kerdo
- keriben
- kerinel
slovní spojení
- kerel phuripen
- kerel meriben
- kerel peske meriben
- kerel barvaľipen
- kerel le vastenca
- kerel vasteha
- kerel le vasteha
- kerel ura pre
- kerel bijav
fráze a idiomy
- kerel avri
- kerel opre
- kerel pale
- kerel pes
- kerel pes avka
- kerel baro
- kerel peske opre
- kerel peske dand pre
- kerel vastenca pindrenca
- kerel khatar
- kerel pašal
- kerel pal
- kerel pre
přísloví, úsloví a pořekadla
Remove ads
poznámky
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads