klub

Možná hledáte Klub.

čeština

výslovnost

• IPA: [klʊp]
•  klub^{? • info}

dělení

• klub

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	klub	kluby
genitiv	klubu	klubů
dativ	klubu	klubům
akuzativ	klub	kluby
vokativ	klube	kluby
lokál	klubu	klubech
instrumentál	klubem	kluby

význam

1. spolek zabývající se nějakou činností
   • Náš sportovní klub oslavil sto let od založení.
2. společenská místnost, klubovna
   • Scházíme se v našem klubu každý týden.
3. veřejný společenský podnik pro setkávání, bar
   • Poznali jsme se v klubu.

etymologie

Slovo je převzato z anglického club, původně ‘kyj, palice’, pocházejícího zřejmě ze staroislandského klubba téhož významu). Spojení významů ‘spolek’ a ‘palice’ se někdy vysvětluje klubovými rituály (posílání palice členům klubu), ale pravděpodobnější je vyjít ze společného významu ‘chumáč, masa (hmoty i lidí)’, který je i v příbuzném anglickém clump.^[1]

překlady

1. spolek

   • angličtina: club
   • francouzština: club m
   • němčina: Klub m
   • polština: klub m
   • slovenština: klub m
2. klubovna
3. podnik

   • polština: klub m
   • slovenština: klub m

související

• klubový
• klubovna
• klubizmus
• klubista
• autoklub
• automotoklub
• fanklub
• velkoklub

polština

výslovnost

• IPA: [klup]
•  klub^{? • info}

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	klub	kluby
genitiv	klubu	klubów
dativ	klubowi	klubom
akuzativ	klub	kluby
instrumentál	klubem	klubami
lokál	klubie	klubach
vokativ	klubie	kluby

význam

1. klub (spolek)
2. klub (společenský podnik)

související

• klubowy
• klubowicz
• klubowiczka