krom

čeština

výslovnost

• IPA: [krɔm]

dělení

• krom

příslovce

• nestupňovatelné

význam

1. označuje další entity kromě označené
   • Dohlížím na všechny krom na tebe.
2. také, vedle toho
   • Krom na tebe dohlížím taky na všechny ostatní.

předložka

význam

1. (krom + genitiv) mimo, s výjimkou
   • Všichni krom tebe to viděli.
2. (krom + genitiv) vyjadřuje připojení, přidání
   • Krom toho, že jsem s ním mluvil po telefonu, jsem ho pak i potkal.

překlady

1. s výjimkou

   • angličtina: except, but
   • finština: vaikka
   • francouzština: sauf
   • hornolužická srbština: nimo
   • italština: eccetto, salvo
   • němčina: ausgenommen, außer
   • polština: oprócz, z wyjątkiem
   • slovenština: krome, okrem
2. přidání

   • angličtina: besides
   • francouzština: à part

synonyma

1. kromě, mimo, až na, (knižně) vyjma, vyjímaje
2. kromě

související

• kromobyčejný

slovenština

podstatné jméno

• rod mužský

význam

1. instrumentál singuláru substantiva ker
2. dativ plurálu substantiva ker