piano

čeština

výslovnost

• IPA: [pɪjanɔ], [pɪjaːnɔ]

dělení

• pia-no

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	piano	piana
genitiv	piana	pian
dativ	pianu	pianům
akuzativ	piano	piana
vokativ	piano	piana
lokál	pianu / pianě	pianech
instrumentál	pianem	piany

význam

1. klavír
   • Z počátku chodil vyučovat do domů hře na piano, aby se vyživil, potom dostal se za učitele hudby k hraběti Leopoldu Thunovi.^[1]
2. tichá pasáž v hudbě
   • (…) nástup hlavního tématu po introdukci předepsal skladatel ve forte a všichni klavíristé jeho předpis respektují. Horowitz ovšem hraje toto místo v pianu!^[2]

překlady

1. • angličtina: piano
   • finština: piano
   • turečtina: piyano
2. —

související

• pianový
• pianista
• pianino
• pianissimo
• mezzopiano
• fortepiano

příslovce

• způsobu

význam

1. (v hudbě) slabě, tiše

synonyma

1. (značka) p

související

• pianissimo
• mezzopiano

angličtina

výslovnost

• IPA: [pɪˈanəʊ]

podstatné jméno

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	piano	pianos

význam

1. klavír

finština

výslovnost

• IPA: [ˈpi.ɑno]

podstatné jméno

skloňování

skloňování podle vzoru valo
Substantivum	singulár	plurál
nominativ	piano	pianot
genitiv	pianon	pianojen
akuzativ	pianon piano	pianot
partitiv	pianoa	pianoja
essiv	pianona	pianoina
translativ	pianoksi	pianoiksi
inessiv	pianossa	pianoissa
elativ	pianosta	pianoista
illativ	pianoon	pianoihin
adessiv	pianolla	pianoilla
ablativ	pianolta	pianoilta
allativ	pianolle	pianoille
abessiv	pianotta	pianoitta
komitativ	—	pianoine
instruktiv	—	pianoin

význam

1. klavír

související

• pianisti
• pianotuoli

francouzština

výslovnost

• IPA: [pja.no]  piano^{? • info}

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	piano	pianos

význam

1. piano, klavír

související

• pianiste

italština

podstatné jméno

• rod mužský

výslovnost

• IPA: [pjaːnɔ]

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	piano	piani

význam

1. patro, poschodí

související

• pianterreno