styk

čeština

výslovnost

• IPA: [stɪk]
•  styk^{? • info}

dělení

• styk

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	styk	styky
genitiv	styku	styků
dativ	styku	stykům
akuzativ	styk	styky
vokativ	styku	styky
lokál	styku	stycích
instrumentál	stykem	styky

význam

1. místo dotyku
   • V místě styku byly součástky značně opotřebované.
2. typ vzájemného působení
   • Udržovali dlouhou dobu písemný styk.
   • Nebyli ve styku dlouho – asi jen dva týdny.
3. pohlavní styk
   • Třetina mužů měla první styk v životě s náhodnou partnerkou, tuto zkušenost má 14 procent žen.^[1]
   • Hráli jsme nebezpečnou muziku / a dívky byly svolné ke styku / a ten kdo nechyt jednu pendrekem / ten nebyl právoplatným člověkem.^[2]

překlady

1. —
2. typ vzájemného působení

   • angličtina: touch
   • francouzština: rapport m
   • němčina: Verkehr m
   • slovenština: styk m
3. —

synonyma

1. kontakt
2. kontakt
3. pohlavní styk, sex

související

• stykač
• stykový
• styčný
• stýkat se
• vztyk