usmrkanec

čeština

výslovnost

• IPA: [ʊsmr̩kanɛt͡s]

dělení

• usmr-ka-nec

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	usmrkanec	usmrkanci
genitiv	usmrkance	usmrkanců
dativ	usmrkanci / usmrkancovi	usmrkancům
akuzativ	usmrkance	usmrkance
vokativ	usmrkanče	usmrkanci
lokál	usmrkanci / usmrkancovi	usmrkancích
instrumentál	usmrkancem	usmrkanci

význam

1. (hanlivě) malé dítě nebo mladý muž, který se chová jako malé dítě
   • „Vždyť je to spoušť,“ vyhrkl prudce děda Janeček. „Tuhle koukám, jeden takový usmrkanec čmalíkuje hlinkou na stěnu jeskyně podobu bizona. Já mu dal pohlavek, ale synu…“^[1]

synonyma

1. smrkáč, usoplenec, mlíčňák, harant, holobrádek, cucák

překlady

1. malé dítě

   • němčina: Rotzjunge m, Rotzlöffel m
   • polština: smarkacz m
   • ruština: сопляк m

související

• smrkat
• smrkáč