zabavit

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈzabavɪt]

dělení

• za-ba-vit

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní
• k nedokonavému bavit, resp. zabavovat

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	zabavuji	zabavuješ	zabavuje	zabavujeme	zabavujete	zabavují
budoucí čas	zabavím	zabavíš	zabaví	zabavíme	zabavíte	zabaví

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	zabav	zabavme	zabavte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	zabavil	zabavila	zabavilo	zabavili	zabavily	zabavila
trpné	zabaven	zabavena	zabaveno	zabaveni	zabaveny	zabavena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	zabaviv	zabavivši	zabavivše

význam

1. poskytnout zaměstnání, tj. možnost strávit konkrétní časový úsek nějakou činností
2. (zabavit + někomu něco) vzít, odejmout, ukončit někomu vlastnictví - zejména z pozice autority

překlady

1. poskytnout zaměstnání

   • francouzština: occuper
   • slovenština: zabaviť
2. zkonfiskovat

   • angličtina: seize, levy
   • francouzština: confisquer
   • slovenština: zabaviť

synonyma

1. zaměstnat
2. zkonfiskovat

související

• zabavovat
• zábava
• nezabavitelný
• zabavení
• zabavený
• zábavný