Olympische Sommerspiele 2004/Fußball

Bei den Olympischen Sommerspielen 2004 in der griechischen Hauptstadt Athen wurden zwei Wettbewerbe im Fußball ausgetragen.

Fußball bei den Olympischen Spielen 2004
Information
Austragungsort	Griechenland Athen, Iraklio, Patras, Thessaloniki, Volos
Wettkampfstätte	Olympiastadion Athen, Karaiskakis-Stadion, Pankritio Stadio, Pampeloponnisiako Stadio, Kaftanzoglio-Stadion, Panthessaliko Stadio
Mannschaften	26 (10 , 16 )
Nationen	22
Athleten	425 (166 , 259 )
Datum	11. – 28. August 2004
Entscheidungen	2
← Sydney 2000 Peking 2008 →

Während beim Frauenturnier die jeweiligen Nationalmannschaften am Start waren, bestritten das Männerturnier Mannschaften mit Altersbeschränkung bis 23 Jahren.

Nach 1928 standen erstmals wieder zwei südamerikanische Mannschaften im Männerfinale, und Argentinien gewann nach zwei Silbermedaillen 1928 und 1996 ohne Gegentor erstmals die Goldmedaille. Erstmals erreichte nur eine europäische Mannschaft das Viertelfinale, in dem zum ersten Mal mindestens je ein Vertreter jeder Konföderation vertreten war. Erstmals nach 1968 erreichte mit dem Irak auch wieder eine asiatische Mannschaft das Halbfinale.

Spielorte

Die Spiele wurden im Pankritio-Stadion in Iraklio auf Kreta, im Pampeloponnisiako Stadio in Patras, im Karaiskakis-Stadion in Athen, im Kaftanzoglio-Stadion in Thessaloniki und im Panthessaliko Stadio in Volos, sowie in Athen im Olympiastadion Spiridon Luis (nur Endspiel) ausgetragen.

Iraklio	Patras	Olympische Sommerspiele 2004/Fußball (Griechenland) Iraklio Patras Thessaloniki Volos Athen Spielorte 2004 in Griechenland
Pankritio Stadio	Pampeloponnisiako Stadio
Athen	Thessaloniki	Volos	Athen
Karaiskakis-Stadion	Kaftanzoglio-Stadion	Panthessaliko Stadio	Olympiastadion Athen

Männerturnier

Olympisches Fußballturnier 2004
Männer
Anzahl Nationen	16
Olympiasieger	Argentinien Argentinien (1. Titel)
Austragungsort	Athen (Iraklio, Patras, Thessaloniki, Volos)
Eröffnungsspiel	11. August 2004
Endspiel	28. August 2004
Spiele	32
Tore	101 (⌀: 3,16 pro Spiel)
Zuschauer	401.415 (⌀: 12.544 pro Spiel)
Torschützenkönig	Argentinier Carlos Tévez (8 Tore)
Gelbe Karten	146 (⌀: 4,56 pro Spiel)
Gelb-Rote Karten	3 (⌀: 0,09 pro Spiel)
Rote Karten	4 (⌀: 0,13 pro Spiel)

Gruppenphase

Gruppe A

11. August 2004 um 20:30 Uhr in Thessaloníki Griechenland – Südkorea 2:2 (0:1) 11. August 2004 um 20:30 Uhr in Volos Mali – Mexiko 0:0 14. August 2004 um 20:30 Uhr in Athen Südkorea – Mexiko 1:0 (1:0) 14. August 2004 um 20:30 Uhr in Thessaloníki Griechenland – Mali 0:2 (0:2) 17. August 2004 um 20:30 Uhr in Thessaloníki Südkorea – Mali 3:3 (0:2) 17. August 2004 um 20:30 Uhr in Volos Griechenland – Mexiko 2:3 (0:0)

Pl. Land Sp. S U N Tore Diff. Punkte  1. Mali Mali  3  1  2  0 005:300  +2 05  2. Korea Sud 1949 Südkorea  3  1  2  0 006:500  +1 05  3. Mexiko Mexiko  3  1  1  1 003:300  ±0 04  4. Griechenland Griechenland  3  0  1  2 004:700  −3 01

Gruppe B

12. August 2004 um 20:30 Uhr in Thessaloníki Paraguay – Japan 4:3 (3:1) 12. August 2004 um 20:30 Uhr in Volos Ghana – Italien 2:2 (2:0) 15. August 2004 um 20:30 Uhr in Thessaloníki Paraguay – Ghana 1:2 (0:0) 15. August 2004 um 20:30 Uhr in Volos Japan – Italien 2:3 (1:3) 18. August 2004 um 20:30 Uhr in Athen Paraguay – Italien 1:0 (1:0) 18. August 2004 um 20:30 Uhr in Volos Japan – Ghana 1:0 (1:0)

Pl. Land Sp. S U N Tore Diff. Punkte  1. Paraguay 1990 Paraguay  3  2  0  1 006:500  +1 06  2. Italien Italien  3  1  1  1 005:500  ±0 04  3. Ghana Ghana  3  1  1  1 004:400  ±0 04  4. Japan Japan  3  1  0  2 006:700  −1 03

Gruppe C

11. August 2004 um 20:30 Uhr in Iraklio Tunesien – Australien 1:1 (0:1) 11. August 2004 um 20:30 Uhr in Patras Argentinien – Serbien und Montenegro 6:0 (4:0) 14. August 2004 um 20:30 Uhr in Iraklio Serbien und Montenegro – Australien 1:5 (0:2) 14. August 2004 um 20:30 Uhr in Patras Argentinien – Tunesien 2:0 (1:0) 17. August 2004 um 20:30 Uhr in Athen Argentinien – Australien 1:0 (1:0) 17. August 2004 um 20:30 Uhr in Patras Serbien und Montenegro – Tunesien 2:3 (0:1)

Pl. Land Sp. S U N Tore Diff. Punkte  1. Argentinien Argentinien  3  3  0  0 009:000  +9 09  2. Australien Australien  3  1  1  1 006:300  +3 04  3. Tunesien Tunesien  3  1  1  1 004:500  −1 04  4. Serbien und Montenegro Serbien und Montenegro  3  0  0  3 003:140 −11 00

Gruppe D

12. August 2004 um 20:30 Uhr in Iraklio Costa Rica – Marokko 0:0 12. August 2004 um 20:30 Uhr in Patras Irak – Portugal 4:2 (2:2) 15. August 2004 um 20:30 Uhr in Athen Costa Rica – Irak 0:2 (0:0) 15. August 2004 um 20:30 Uhr in Iraklio Marokko – Portugal 1:2 (0:1) 18. August 2004 um 20:30 Uhr in Iraklio Costa Rica – Portugal 4:2 (0:1) 18. August 2004 um 20:30 Uhr in Patras Marokko – Irak 2:1 (0:0)

Pl. Land Sp. S U N Tore Diff. Punkte  1. Irak 2004 Irak  3  2  0  1 007:400  +3 06  2. Costa Rica Costa Rica  3  1  1  1 004:400  ±0 04  3. Marokko Marokko  3  1  1  1 003:300  ±0 04  4. Portugal Portugal  3  1  0  2 006:900  −3 03

Viertelfinale

21. August 2004 um 18:00 Uhr in Athen
Mali Mali	–	Italien Italien	0:1 n. V.
21. August 2004 um 18:00 Uhr in Iraklio
Irak Irak	–	Australien Australien	1:0 (0:0)
21. August 2004 um 21:00 Uhr in Patras
Argentinien Argentinien	–	Costa Rica Costa Rica	4:0 (2:0)
21. August 2004 um 21:00 Uhr in Thessaloníki
Paraguay Paraguay	–	Südkorea Südkorea	3:2 (1:0)

Halbfinale

24. August 2004 um 18:00 Uhr in Athen
Italien Italien	–	Argentinien Argentinien	0:3 (0:1)
24. August 2004 um 21:00 Uhr in Thessaloníki
Irak Irak	–	Paraguay Paraguay	1:3 (0:2)

Spiel um Bronze

27. August 2004 um 20:30 Uhr in Thessaloníki
Italien Italien	–	Irak Irak	1:0 (1:0)

Finale

Paarung	Argentinien Argentinien – Paraguay Paraguay
Ergebnis	1:0 (1:0)
Datum	28. August 2004
Stadion	Olympiastadion, Athen
Zuschauer	41.116
Schiedsrichter	Kyros Vassaras (Griechenland Griechenland)
Tore	1:0 Carlos Tévez (18.)
Argentinien	Germán Lux – Roberto Ayala (C), Fabricio Coloccini, Gabriel Heinze, Javier Mascherano – Andrés D’Alessandro, Luis González, Mauro Rosales, César Delgado (76. Clemente Rodríguez) – Carlos Tévez, Kily González Cheftrainer: Marcelo Bielsa
Paraguay	Diego Barreto – Emilio Martínez, Julio Manzur, Carlos Gamarra (C), Celso Esquivel (76. Julio González) – Aureliano Torres, Édgar Barreto (72. Ernesto Cristaldo), Diego Figueredo, Julio César Enciso (63. Osvaldo Díaz) – Pablo Giménez, Fredy Bareiro Cheftrainer: Carlos Jara Saguier
Gelbe Karten	K. González – Gamarra, Manzur, Esquivel, Figueredo, Torres, J. González
Platzverweise	keine – Figueredo (82.)
	keine – Martínez (66.)

Medaillenränge

Rang	Medaillengewinner
Gold Argentinien Argentinien	Andrés D’Alessandro, Roberto Ayala, Nicolás Burdisso, Willy Caballero (TW), Fabricio Coloccini, César Delgado, Leandro Fernández, Luciano Figueroa, Gabriel Heinze, Kily González, Luis González, Mariano González, Germán Lux (TW), Javier Mascherano, Nicolás Medina, Clemente Rodríguez, Gonzalo Rodríguez, Maxi Rodríguez, Mauro Rosales, Javier Saviola, Óscar Ustari (TW), Carlos Tévez Trainer: Marcelo Bielsa
Silber Paraguay 1990 Paraguay	Fredy Bareiro, Diego Barreto (TW), Édgar Barreto, Pedro Benítez, Ever Caballero (TW), José Saturnino Cardozo, Ernesto Cristaldo, José Devaca, Osvaldo Díaz, Julio César Enciso, Celso Esquivel, Diego Figueredo, Carlos Gamarra, Pablo Giménez, Julio González, Julio Manzur, Víctor Mareco, Emilio Martínez, Rodrigo Romero (TW), Roque Santa Cruz, Aureliano Torres, Nelson Valdez Trainer: Carlos Jara Saguier
Bronze Italien Italien	Marco Amelia (TW), Federico Agliardi (TW), Alberto Aquilani, Andrea Barzagli, Rolando Bianchi, Daniele Bonera, Cesare Bovo, Giorgio Chiellini, Marco Donadel, Matteo Ferrari, Andrea Gasbarroni, Alberto Gilardino, Giandomenico Mesto, Emiliano Moretti, Simone Del Nero, Angelo Palombo, Ivan Pelizzoli (TW), Giampiero Pinzi, Andrea Pirlo, Alessandro Potenza, Daniele De Rossi, Giuseppe Sculli Trainer: Claudio Gentile

Schiedsrichter

• Griechenland Kyros Vassaras (4 Spiele)
• Guatemala Carlos Batres (3 Spiele)
• Uruguay Jorge Larrionda (3 Spiele)
• Frankreich Éric Poulat (3 Spiele)
• Paraguay 1990 Carlos Torres (3 Spiele)
• Agypten Essam Abd el-Fatah (2 Spiele)
• Mexiko Benito Archundia (2 Spiele)
• Tahiti Charles Ariiotima (2 Spiele)
• Italien Massimo De Santis (2 Spiele)
• Argentinien Horacio Elizondo (2 Spiele)
• Kamerun Divine Evehe (2 Spiele)
• Danemark Claus Bo Larsen (2 Spiele)
• Malaysia Subkhiddin Mohd Salleh (2 Spiele)

Beste Torschützen

Rang	Spieler	Tore
1	Argentinien Carlos Tévez	8
2	Paraguay 1990 José Saturnino Cardozo	5
3	Paraguay 1990 Fredy Bareiro	4
	Mali Tenema N’Diaye	4
	Italien Alberto Gilardino	4
6	Australien John Aloisi	3

Frauenturnier

Olympisches Fußballturnier 2004
Frauen
Anzahl Nationen	10
Olympiasieger	Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten (2. Titel)
Austragungsort	Athen (Iraklio, Patras, Thessaloniki, Volos)
Eröffnungsspiel	11. August 2004
Endspiel	26. August 2004
Spiele	20
Tore	55 (⌀: 2,75 pro Spiel)
Zuschauer	208.637 (⌀: 10.432 pro Spiel)
Torschützenkönigin	Brasilianerin Cristiane Deutsche Birgit Prinz (je 5 Tore)
Gelbe Karten	37 (⌀: 1,85 pro Spiel)
Gelb-Rote Karten	13 (⌀: 0,65 pro Spiel)
Rote Karten	0

Die dritte Austragung des olympischen Frauen-Fußballturniers fand erstmals mit zehn Mannschaften statt. Diese wurden zwei Dreiergruppen und einer Vierergruppe zugeordnet. Neben den Erst- und Zweitplatzierten jeder Gruppe qualifizierten sich noch der dritte der Vierergruppe und der bessere dritte der Dreiergruppen für das Viertelfinale.

Das seit 1996 geltende Mindestalter der Spielerinnen von 16 Jahren wurde aufgehoben.^[1]

Die Spiele wurden im Pankritio Stadio in Iraklio (Kreta), im Pampeloponnisiako Stadio in Patras, im Karaiskakis-Stadion in Athen, im Kaftanzoglio-Stadion in Thessaloniki und im Panthessaliko Stadio in Volos ausgetragen. Das Endspiel fand im Gegensatz zum Männerturnier nicht im Olympiastadion Athen statt, sondern im Karaiskakis-Stadion in Athen.

Bei den Frauen kam es im Finale erstmals zu einem Duell Nord- gegen Südamerika, und die US-Spielerinnen konnten nach 1996 zum zweiten Mal die Goldmedaille gewinnen.

Gastgeber Griechenland war die erste Mannschaft, die ohne Torerfolg ausschied.

Für Welt- und Europameister Deutschland blieb wie 4 Jahre zuvor die Bronzemedaille.

Gruppenphase

Gruppe E

11. August 2004 um 18:00 Uhr in Volos Schweden – Japan 0:1 (0:1) 14. August 2004 um 18:00 Uhr in Athen Japan – Nigeria 0:1 (0:0) 17. August 2004 um 18:00 Uhr in Volos Schweden – Nigeria 2:1 (0:1)

Pl. Land Sp. S U N Tore Diff. Punkte  1. Schweden Schweden  2  1  0  1 002:200  ±0 03  2. Nigeria Nigeria  2  1  0  1 002:200  ±0 03  3. Japan Japan  2  1  0  1 001:100  ±0 03

Gruppe F

11. August 2004 um 18:00 Uhr in Patras Deutschland – China 8:0 (2:0) 14. August 2004 um 18:00 Uhr in Patras China – Mexiko 1:1 (1:1) 17. August 2004 um 18:00 Uhr in Athen Deutschland – Mexiko 2:0 (1:0)

Pl. Land Sp. S U N Tore Diff. Punkte  1. Deutschland Deutschland  2  2  0  0 010:000 +10 06  2. Mexiko Mexiko  2  0  1  1 001:300  −2 01  3. China Volksrepublik China  2  0  1  1 001:900  −8 01

Gruppe G

11. August 2004 um 18:00 Uhr in Iraklio Griechenland – Vereinigte Staaten 0:3 (0:2) 11. August 2004 um 18:00 Uhr in Thessaloníki Brasilien – Australien 1:0 (1:0) 14. August 2004 um 18:00 Uhr in Iraklio Griechenland – Australien 0:1 (0:1) 14. August 2004 um 18:00 Uhr in Thessaloníki Vereinigte Staaten – Brasilien 2:0 (0:0) 17. August 2004 um 18:00 Uhr in Patras Griechenland – Brasilien 0:7 (0:2) 17. August 2004 um 18:00 Uhr in Thessaloníki Vereinigte Staaten – Australien 1:1 (0:1)

Pl. Land Sp. S U N Tore Diff. Punkte  1. Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten  3  2  1  0 006:100  +5 07  2. Brasilien Brasilien  3  2  0  1 008:200  +6 06  3. Australien Australien  3  1  1  1 002:200  ±0 04  4. Griechenland Griechenland  3  0  0  3 000:110 −11 00

Viertelfinale

20. August 2004 um 18:00 Uhr in Patras
Deutschland Deutschland	–	Nigeria Nigeria	2:1 (0:0)
20. August 2004 um 18:00 Uhr in Thessaloníki
Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten	–	Japan Japan	2:1 (1:0)
20. August 2004 um 21:00 Uhr in Iraklio
Mexiko Mexiko	–	Brasilien Brasilien	0:5 (0:2)
20. August 2004 um 21:00 Uhr in Volos
Schweden Schweden	–	Australien Australien	2:1 (2:0)

Halbfinale

23. August 2004 um 18:00 Uhr in Iraklio
Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten	–	Deutschland Deutschland	2:1 n. V. (1:1, 1:0)
23. August 2004 um 21:00 Uhr in Patras
Schweden Schweden	–	Brasilien Brasilien	0:1 (0:0)

Spiel um Bronze

26. August 2004 um 18:00 Uhr in Athen
Deutschland Deutschland	–	Schweden Schweden	1:0 (1:0)

Finale

Paarung	Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten – Brasilien Brasilien
Ergebnis	2:1 n. V. (1:1, 1:0)
Datum	26. August 2004
Stadion	Karaiskakis-Stadion, Athen
Zuschauer	10.416
Schiedsrichterin	Jenny Palmqvist (Schweden Schweden) in der Verlängerung: Dianne Ferreira-James (Guyana Guyana)
Tore	1:0 Lindsay Tarpley (39.), 1:1 Pretinha (73.), 2:1 Abby Wambach (112.)
Vereinigte Staaten	Briana Scurry – Christie Rampone, Lindsay Tarpley (91. Heather O’Reilly), Brandi Chastain (61. Cat Reddick), Shannon Boxx – Mia Hamm, Julie Foudy (C), Kristine Lilly, Joy Fawcett – Kate Markgraf, Abby Wambach Cheftrainerin: April Heinrichs
Brasilien	Andreia – Monica, Tânia, Juliana (C), Formiga – Daniela, Pretinha, Rosana (111. Maycon), Elaine (88. Renata Costa) – Marta, Cristiane Cheftrainer: René Simões
Gelbe Karten	keine – Formiga, Monica

Medaillenränge

Rang	Medaillengewinnerinnen
Gold Vereinigte Staaten Vereinigte Staaten	Shannon Boxx, Brandi Chastain, Joy Fawcett, Julie Foudy, Lorrie Fair, Mia Hamm, Angela Hucles, Kristine Lilly, Kristin Luckenbill (TW), Kate Markgraf, Heather Mitts, Cindy Parlow, Christie Rampone, Cat Reddick, Heather O’Reilly, Tiffany Roberts, Briana Scurry (TW), Hope Solo (TW), Lindsay Tarpley, Aly Wagner, Abby Wambach, Cat Whitehill Trainerin: April Heinrichs
Silber Brasilien Brasilien	Aline, Andreia (TW), Cristiane, Daniela, Dayane, Elaine, Formiga, Grazielle, Juliana, Kelly, Maravilha (TW), Marta, Maycon, Monica, Pretinha, Renata Costa, Rosana, Roseli, Tânia Trainer: René Simões
Bronze Deutschland Deutschland	Nadine Angerer (TW), Isabell Bachor, Britta Carlson, Sonja Fuss, Kerstin Garefrekes, Sarah Günther, Ariane Hingst, Steffi Jones, Renate Lingor, Sandra Minnert, Anja Mittag, Martina Müller, Viola Odebrecht, Navina Omilade, Conny Pohlers, Birgit Prinz, Silke Rottenberg (TW), Kerstin Stegemann, Alexandra Schwald (TW), Sandra Smisek, Petra Wimbersky, Pia Wunderlich Trainerin: Tina Theune

Schiedsrichterinnen

Hauptschiedsrichterinnen:

• Australien Krystyna Szokolai (2 Spiele)
• Brasilien Silvia de Oliveira (2 Spiele)
• Deutschland Christine Frai (2 Spiele)
• Guyana Dianne Ferreira-James (2 Spiele)
• Indien Bentla D’Coth (2 Spiele)
• Rumänien Floarea Cristina Ionescu (2 Spiele)
• Schweden Jenny Palmqvist (2 Spiele)
• Senegal Fatou Gaye (2 Spiele)
• Tschechien Dagmar Damková (2 Spiele)
• Vereinigte Staaten Kari Seitz (2 Spiele)

Schiedsrichterassistentinnen:

• Australien Airlie Keen
• Australien Jacqueline Leleu
• Benin Tempa Ndah
• Bolivien Aracely Castro
• Brasilien Ana Paula Oliveira
• China Volksrepublik Liu Hongjuan
• England Andi Regan
• Finnland Emilia Parviainen
• Frankreich Nelly Viennot
• Japan Shiho Ayukai
• Kanada Denise Robinson
• Kongo Republik Mariette Bantsimba
• Panama Jackeline Sáez Blanquice
• Mexiko María Isabel Tovar
• Polen Katarzyna Nadolska
• Spanien María Luisa Villa Gutiérrez

Beste Torschützinnen

Rang	Spieler	Tore
1	Brasilianerin Cristiane	5
	Deutsche Birgit Prinz	5
3	US-Amerikanerin Abby Wambach	4
4	Brasilianerin Pretinha	3
	Brasilianerin Marta	3
	US-Amerikanerin Kristine Lilly	3
7	Deutsche Renate Lingor	2
	Deutsche Conny Pohlers	2
	Brasilianerin Formiga	2
	US-Amerikanerin Mia Hamm	2
	Nigerianerin Mercy Akide	2
12	Deutsche Martina Müller	1
	Deutsche Pia Wunderlich	1
	Deutsche Isabell Bachor	1
	Deutsche Petra Wimbersky	1
	Deutsche Steffi Jones	1

Siehe auch

• Olympische Sommerspiele 2004/Fußball/Mannschaften (Frauen)

Weblinks

Commons: Olympische Sommerspiele 2004/Fußball – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

• Offizielle Webseite der FIFA (Männer)
• Detaildaten auf rsssf.org (Männer / englisch)
• Offizielle Webseite der FIFA (Frauen)
• Detaildaten auf rsssf.org (Frauen / englisch)