Top-Fragen
Zeitleiste
Chat
Kontext

cella

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Remove ads

cella (Italienisch)

Substantiv, f

Weitere Informationen Singular, Plural ...

Worttrennung:

cel·la, Plural: cel·le

Aussprache:

IPA: [ˈt͡ʃɛlla]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild cella (Info)

Bedeutungen:

[1] Biologie: Zelle; die kleinste, strukturell-funktionelle Einheit aller Lebewesen, die eigenständig leben kann
[2] Architektur: Kammer, Raum, Zelle; ein kleiner, abgegrenzter Raum in einem Gebäude, oft bezogen auf religiöse oder spirituelle Rückzugsorte wie in Klöstern oder Kirchen
[3] Gefängniszelle; ein Raum in einem Gefängnis, der zur Unterbringung von Gefangenen dient
[4] Zoologie: Wabe, Honigwabe; eine von Bienen erstellte Struktur aus Wachszellen, die zur Lagerung von Honig und zur Aufzucht der Brut verwendet wird
[5] Informatik, Datenverarbeitung: Speicher; ein Speicherplatz in einem elektronischen Gerät oder in einem Computersystem, der zur Speicherung von Daten dient

Herkunft:

zu lateinisch cella  la [Quellen fehlen]

Synonyme:

[2] vano, stanza
[5] memoria

Beispiele:

[1] In biologia, una cella è l'unità fondamentale della vita.
In der Biologie ist eine Zelle die grundlegende Einheit des Lebens.
[2] La cella monastica era molto austera.
Die klösterliche Zelle war sehr schlicht.
[3] Il prigioniero è stato rinchiuso in una cella isolata.
Der Gefangene wurde in eine Einzelzelle gesperrt.
[4] Le api costruiscono celle per immagazzinare il miele.
Die Bienen bauen Waben, um Honig zu speichern.
[5] Ogni cella di memoria contiene un bit di informazione.
Jede Speicherzelle enthält ein Bit an Information.

Wortbildungen:

[2] cella frigorifera (Kühlraum)
[5] cella di memoria (Speicherzelle)

Übersetzungen

[1–5] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cella
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „cella
Remove ads

cella (Latein)

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads