einheimsen

einheimsen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	heimse ein
	du	heimst ein
	er, sie, es	heimst ein
Präteritum	ich	heimste ein
Konjunktiv II	ich	heimste ein
Imperativ	Singular	heims ein! heimse ein!
	Plural	heimst ein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	eingeheimst			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:einheimsen

Nebenformen:

einheimschen

Worttrennung:

ein·heim·sen, Präteritum: heims·te ein, Partizip II: ein·ge·heimst

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯mzn̩]

Hörbeispiele:  einheimsen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] bekommen oder einsammeln; nach Hause (ins Heim) bringen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb heimsen

Sinnverwandte Wörter:

[1] abgreifen, absahnen, erhalten, erlangen, ernten, einfahren, einkassieren, einnehmen, einsacken, einsammeln, einstecken, gewinnen

Beispiele:

[1] Dieses Jahr konnte die Sängerin bereits mehrere Preise einheimsen.

[1] Sein Chef hatte sich die Lorbeeren für Leos Ausarbeitung des Themas eingeheimst.

[1] Der Spätsommer ist die Zeit, in der der Bauer erntet und einheimst.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Lob einheimsen, einen Preis einheimsen

Übersetzungen

 [1] bekommen oder einsammeln; nach Hause (ins Heim) bringen

Englisch: reap → en Französisch: récolter → fr, rafler → fr Italienisch: Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einheimsen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einheimsen“

[1] The Free Dictionary „einheimsen“

[1] Duden online „einheimsen“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einheimsen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einheimsen“