maandag

maandag (Niederländisch)

Substantiv, m

m	Singular	Plural
Wortform	de maandag	de maandagen
Diminutiv	het	de

Worttrennung:

maandag, Plural: maandagen

Aussprache:

IPA: [ˈmaːndɑχ], Plural: [ˈmaːnˌdaːɣə(n)]

Hörbeispiele:  maandag ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] erster Wochentag im Kalender (nach christlich/jüdischer Zählung der 2.); Tag zwischen Sonntag und Dienstag; Montag

Herkunft:

von althochdt. Manatag (Tag des Mondes)

Gegenwörter:

[1] dinsdag, woensdag, donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] ?

Altnordisch: manadagr → non Arabisch: إثنين (al-ithnayna) → ar Baskisch: astelehen → eu Bretonisch: Lun → br Dänisch: mandag → da Deutsch: Montag Englisch: Monday → en Esperanto: lundo → eo Estnisch: esmaspäev → et Finnisch: maanantai → fi Französisch: lundi → fr Georgisch: ორშაბათი (orSabaTi) → ka Griechisch (Neu-): Δευτέρη (i Devtéri) → el Indonesisch: Senin → id Irisch: Luain → ga Isländisch: mánudagur → is Italienisch: lunedì → it Japanisch: 月曜日 (げつようび, getsuyōbi) → ja Katalanisch: dilluns → ca Kroatisch: ponedjelijak → hr Latein: dies Lunae → la Lettisch: pirmdiena → lv Litauisch: pirmadienis → lt Maltesisch: it-Tnejn → mt Norwegisch: mandag → no Polnisch: poniedziałek → pl Portugiesisch: segunda → pt Rumänisch: Luni → ro Russisch: понедельник (ponedelʹnik☆) → ru Schwedisch: måndag → sv Sindarin: Orithil → sjn Singhalesisch: ? (Sanduda) → si Slowakisch: pondelok → sk Slowenisch: ponedeljek → sl Spanisch: lunes → es Suaheli: Jumatatu → sw Thai: วันจันทร์ (Van Tchan) → th Tschechisch: pondělí → cs Türkisch: pazartesi → tr Ukrainisch: понеділок (ponedilok☆) → uk () Ungarisch: hétfö → hu Vietnamesisch: Ngày thú Hai → vi Walisisch: dydd Llun → cy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Niederländischer Wikipedia-Artikel „maandag“

[1] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „maandag“

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „maandag“

Die sieben Tage der Woche (auf Niederländisch) maandag – Montag | dinsdag – Dienstag | woensdag – Mittwoch | donderdag – Donnerstag | vrijdag – Freitag | zaterdag – Samstag | zondag – Sonntag