svak

svak (Norwegisch)

Adjektiv

Bokmål/Nynorsk	unbestimmt				bestimmt
	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Plural
Positiv	svak	svak	svakt	svake	svake
Komparativ	Bokmål: svakere, Nynorsk: svakare
Superlativ	Bokmål: svakest, Nynorsk: svakast				Bokmål: svakeste Nynorsk: svakaste

Worttrennung:

svak

Aussprache:

IPA: [svɑːk]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] mit wenig Kraft, Stärke

[2] Linguistik: durch Anfügen einer Nachsilbe gebeugt

Gegenwörter:

[1, 2] sterk

Beispiele:

[1] Hun har svake nervar.

Sie hat schwache Nerven.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] svak lys (dämmriges Licht), svak medisin (leichte Medizin), svak prestasjon (schwache Leistung), svak vind (leichte Brise)

[2] svake substantiv, svake verb

Wortbildungen:

svakt

Übersetzungen

 [1] mit wenig Kraft, Stärke

Dänisch: svag → da Deutsch: schwach Englisch: weak → en Schwedisch: svag → sv

 [2] Linguistik: durch Anfügen einer Nachsilbe gebeugt

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Nynorskordboka og Bokmålsordboka „svak“

[1] dict.cc Norwegisch–Deutsch, Stichwort: „svak“

[1] Heinzelnisse: „svak“