tiel

tiel (Esperanto)

Adverb

Worttrennung:

ti·el

Aussprache:

IPA: [ˈtiel]

Hörbeispiele:  tiel ^(Info)

Reime: -iel

Bedeutungen:

[1] zur Bezeichnung der Art und Weise: auf diese Weise, derart, dermaßen

[2] zur Bezeichnung des Grades: so, genauso

Beispiele:

[1] Gepatraj vesperoj estas vere la plej malbonaj. Ili estas tiel fikaj popolaĉuloj.

Elternabende sind echt das Schlimmste. Das sind dermaßen abgefuckte Asoziale.^[1]

Übersetzungen

 [1] zur Bezeichnung der Art und Weise: auf diese Weise, derart, dermaßen

Deutsch: derart , dermaßen Englisch:

 [2] zur Bezeichnung des Grades: so, genauso

Deutsch: so, genauso

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.cc Esperanto–Deutsch, Stichwort: „tiel“

[1, 2] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „tiel“

[1] Glosbe: Esperanto – Deutsch Wörterbuch Online „tiel“