Mui Poopoksakul

Mui Poopoksakul is a Thai lawyer and literary translator. She primarily translates works of contemporary Thai literature into English, among them texts by Prabda Yoon, Chart Korbjitti, Duanwad Pimwana, and Saneh Sangsuk.

Selected translations

• Prabda Yoon - The Sad Part Was (2017, Tilted Axis)
• Prabda Yoon - Moving Parts (2018, Tilted Axis)
• Duanwad Pimwana - Bright (2019, Two Lines Press)
• Duanwad Pimwana - Arid Dreams (2019, Feminist Press)
• Saneh Sangsuk - The Understory (Peirene Press)
• Saneh Sangsuk - Venom (Peirene Press)

Her work has appeared in Two Lines, Asymptote, Quarterly Conversation, In Other Words, and Words Without Borders.

She lives in Berlin.^[1][2][3][4]