戤

戤 U+6224, 戤 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-6224 ← 戣 [U+6223] CJK Unified Ideographs 戥 → [U+6225]

Translingual

Han character

戤 (Kangxi radical 62, 戈+9, 13 strokes, cangjie input 弓廿戈 (NTI), four-corner 1315₀, composition ⿰盈戈)

1. to infringe a trademark
2. to pledge an article

References

• Kangxi Dictionary: not present, would follow page 413, character 24
• Dai Kanwa Jiten: character 11625
• Dae Jaweon: page 756, character 18
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1409, character 6
• Unihan data for U+6224

Chinese

trad.		戤
simp. #		戤

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): gài (gai⁴)

  (Zhuyin): ㄍㄞˋ

• Cantonese (Jyutping): koi³
• Wu (Northern, Wugniu): ⁶ge

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: gài
    • Zhuyin: ㄍㄞˋ
    • Tongyong Pinyin: gài
    • Wade–Giles: kai⁴
    • Yale: gài
    • Gwoyeu Romatzyh: gay
    • Palladius: гай (gaj)
    • Sinological IPA ^(key): /kaɪ̯⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: koi³
    • Yale: koi
    • Cantonese Pinyin: koi³
    • Guangdong Romanization: koi³
    • Sinological IPA ^(key): /kʰɔːi̯³³/
• Wu
  • (Northern: Shanghai, Suzhou)
    • Wugniu: ⁶ge
    • MiniDict: ge^去
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³ge
    • Sinological IPA (Shanghai): /ɡe²³/
    • Sinological IPA (Suzhou): /ɡe²³¹/

---

• Middle Chinese: gojH

Rime
Character	戤
Reading #	1/1
Initial (聲)	群 (30)
Final (韻)	咍 (41)
Tone (調)	Departing (H)
Openness (開合)	Open
Division (等)	I
Fanqie	渠蓋切
Baxter	gojH
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/ɡʌiH/
Pan Wuyun	/ɡəiH/
Shao Rongfen	/ɡɒiH/
Edwin Pulleyblank	/gəjH/
Li Rong	/ɡᴀiH/
Wang Li	/ɡɒiH/
Bernhard Karlgren	/gɑ̆iH/
Expected Mandarin Reflex	gài
Expected Cantonese Reflex	goi6

Definitions

戤

1. (obsolete) to counterfeit (a trademark, etc, to make a profit)
2. (obsolete) to pawn
3. (Southern, Western and Linshao Wu) alternative form of 隑 / 𬮿 (“to stand”)

Compounds

• 影戤
• 戤典
• 戤司 (“coal gas”) (loanword)
• 戤牌

Vietnamese

Han character

戤: Hán Nôm readings: cái, ngải

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• Nom Foundation