生命力

Chinese

		life	power; force; strength
simp. and trad. (生命力)		生命	力

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shēngmìnglì

  (Zhuyin): ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): sang¹ ming⁶ lik⁶
• Puxian Min (Pouseng Ping'ing): seng¹ ming⁵ lih⁷

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shēngmìnglì
    • Zhuyin: ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄧˋ
    • Tongyong Pinyin: shengmìnglì
    • Wade–Giles: shêng¹-ming⁴-li⁴
    • Yale: shēng-mìng-lì
    • Gwoyeu Romatzyh: shengminqlih
    • Palladius: шэнминли (šɛnminli)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɤŋ⁵⁵ miŋ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sang¹ ming⁶ lik⁶
    • Yale: sāng mihng lihk
    • Cantonese Pinyin: sang¹ ming⁶ lik⁹
    • Guangdong Romanization: seng¹ ming⁶ lig⁶
    • Sinological IPA ^(key): /sɐŋ⁵⁵ mɪŋ²² lɪk̚²/
• Puxian Min
  • (Putian)
    • Pouseng Ping'ing: seng¹ ming⁵ lih⁷
    • Báⁿ-uā-ci̍: seng-mīng-li̍h
    • Sinological IPA ^(key): /ɬɛŋ⁵³³⁻⁵⁵ miŋ¹¹ liʔ⁴/
  • (Xianyou)
    • Pouseng Ping'ing: seng¹ ming⁵ lih⁷
    • Sinological IPA ^(key): /ɬɛŋ⁵⁴⁴⁻⁵⁵ miŋ²¹ liʔ⁴/

Noun

生命力

1. vitality
2. (historical) vis vitalis

   生命力學說／生命力学说  ―  shēngmìnglì xuéshuō  ―  vitalism

Synonyms

edit

• 朝氣 / 朝气 (zhāoqì)
• 活力 (huólì)
• 活氣 / 活气 (huóqì)
• 生意 (shēngyì) (literary)
• 生機 / 生机 (shēngjī)
• 生氣 / 生气 (shēngqì)

References

• 李如龙 [Li, Ru-long]; 刘福铸 [Liu, Fu-zhu]; 吴华英 [Wu, Hua-ying]; 黄国城 [Huang, Guo-cheng] (2019), 莆仙方言调查报告 [Investigation Report on Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 40.

Japanese

Kanji in this term
生	命	力
せい Grade: 1	めい Grade: 3	りょく Grade: 1
on'yomi

Noun

生(せい)命(めい)力(りょく) • (seimeiryoku) 

1. vigour, vitality

Korean

Hanja in this term
生	命	力

Noun

生命力 • (saengmyeongnyeok) (hangeul 생명력)

1. hanja form^? of 생명력 (“vitality”)