Stoff

See also: stoff

German

Etymology

First attested in the mid 17th century. Most likely borrowed from Early Modern Dutch stof, from Middle Dutch stoffe, borrowed from Old French estophe, estoffe, from estoffer (“to provide what is necessary, equip, stuff”). The word is ultimately Germanic and was borrowed into Old French from Old High German stoffōn, itself from Proto-West Germanic *stoppōn, making it a doublet of stopfen (“to stuff, to plug”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃtɔf/

• Audio (Germany):

  (file)

Noun

Stoff m (strong, genitive Stoffes or Stoffs, plural Stoffe)

1. stuff, matter, substance
2. (chemistry) substance
3. cloth, fabric, material
4. (slang, uncountable) dope (narcotic drugs)
   • 1978, Horst Rieck, Christiane F., Kai Hermann, Wir Kinder vom Bahnhof Zoo [Zoo Station: The Story of Christiane F.]:

     Aber das war die totale Angst davor, dass der Stoff zu rein, zu stark war oder aber mit Strychnin oder anderem Gift gepanscht war.

     But the real fear was that the dope was too pure, too strong or was laced with strychnine or some other poison.

5. (bodybuilding, slang) juice, performance-enhancing substances

   auf Stoff ― on juice

Declension

Declension of Stoff [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Stoff	die	Stoffe
genitive	eines	des	Stoffes, Stoffs	der	Stoffe
dative	einem	dem	Stoff, Stoffe1	den	Stoffen
accusative	einen	den	Stoff	die	Stoffe

¹Now rare, see notes.

Hyponyms

• Anzugstoff (“suit material”)
• Ballaststoff
• Baumwollstoff (“cotton fabric”)
• Brennstoff
• Dichtstoff
• Duftstoff
• Explosivstoff
• Farbstoff
• Füllstoff
• Gesprächsstoff (“topic of conversation”)
• Gewebestoff
• Giftstoff (“toxicant”)
• Harnstoff
• Impfstoff
• Kampfstoff
• Klebstoff
• Kleiderstoff
• Kohlenstoff
• Kunststoff
• Lernstoff (“class material”)
• Lesestoff (“reading material”)
• Leuchtstoff
• Lockstoff (“attractant”)
• Luftsauerstoff
• Papierstoff (“paper stock”)
• Rohstoff
• Sauerstoff
• Schaumstoff
• Sprengstoff
• Stickstoff
• Textilstoff (“textile fabric”)
• Treibstoff
• Wasserstoff
• Werkstoff
• Wirkstoff
• Wollstoff (“wool fabric”)
• Zellstoff

Derived terms

• Stoffwechsel

Related terms

• Stoffbeutel
• Stoffeigenschaft (“cloth property”)
• Stofffarbe (“fabric paint, fabric dye”)
• Stoffgewebe (“cloth fabric”)
• Stoffklasse
• Stoffsofa
• Stofftasche
• Stofftier
• Stofftiger

Descendants

• → Macedonian: штоф (štof)
• → Russian: штоф (štof)
  • → English: shtof
  • → Polish: sztof
• → Serbo-Croatian:

  Cyrillic script: што̏ф

  Latin script: štȍf

• → Kashubian: sztof
• → Silesian: sztof

See also

• Mittel
• Substanz
• Material
• Gewebe
• Textil
• Tuch

Further reading

• “Stoff” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Stoff” in Duden online

Luxembourgish

Pronunciation

• IPA^(key): /ʃtof/
  • Rhymes: -of

Noun

Stoff m (plural Stoffer)

1. alternative form of Stoft

Derived terms

• Kuelestoff
• Sauerstoff
• Stéckstoff
• Waasserstoff