Top Qs
Timeline
Chat
Perspective

abusado

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads

Portuguese

Etymology

From abusar + -ado.

Pronunciation

 

Adjective

abusado (feminine abusada, masculine plural abusados, feminine plural abusadas)

  1. (Brazil, informal) cheeky, sassy, impertinent, meddlesome
    Synonym: atrevido

Participle

abusado (feminine abusada, masculine plural abusados, feminine plural abusadas)

  1. past participle of abusar

Further reading

Remove ads

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /abuˈsado/ [a.β̞uˈsa.ð̞o]
  • Rhymes: -ado
  • Syllabification: a‧bu‧sa‧do

Etymology 1

Participle

abusado (feminine abusada, masculine plural abusados, feminine plural abusadas)

  1. past participle of abusar

Etymology 2

From aguzado (sharp), influenced by abusar.

Adjective

abusado (feminine abusada, masculine plural abusados, feminine plural abusadas)

  1. (Mexico, Central America) witty, sharp, shrewd

Further reading

Remove ads

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish abusado (abused). By surface analysis, abuso + -ado.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔabuˈsado/ [ʔɐ.bʊˈsaː.d̪o]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ado
  • Syllabification: a‧bu‧sa‧do

Adjective

abusado (feminine abusada, Baybayin spelling ᜀᜊᜓᜐᜇᜓ)

  1. abusive
    Synonyms: mapagmalabis, mapagsamantala, mapang-api, (male) abusero, (female) abusera, mapang-abuso, abusibo

Further reading

  • abusado”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
  • abusado”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018.
  • Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina, Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana, page 5
Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads