Top Qs
Timeline
Chat
Perspective
arbejde
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
Danish
Pronunciation
Etymology 1
From Middle Low German arbeit, from Old Saxon arvēd.
Compare Norwegian Bokmål arbeid, Swedish arbete, and Faroese arbeiði. A native form of the word is found in Old Danish æruæthæ, from Old Norse erfiði (still in Swedish arvode (“salary”)).
Noun
arbejde n (singular definite arbejdet, plural indefinite arbejder, in compounds: arbejds-)
- work (labour, employment, occupation, job)
- Jeg har fået arbejde i en butik.
- I have gotten a job at a shop.
- Jeg har fået arbejde i en butik.
- (physics) work
- Stemplet udfører et arbejde på gassen.
- The piston does work on the gas.
- Stemplet udfører et arbejde på gassen.
- work (effort expended on a particular task)
- Det var et hårdt arbejde, men nu er vi færdige.
- It was hard work, but now we are finished.
- Det var et hårdt arbejde, men nu er vi færdige.
Declension
Derived terms
words derived from arbejde
- akkordarbejde
- arbejdsanvisning
- arbejdsbi
- arbejdsbord
- arbejdsdag
- arbejdsdygtig
- arbejdsformidler
- arbejdsformidling
- arbejdsfri
- arbejdsgang
- arbejdsgiver
- arbejdskraft
- arbejdskraftreserve
- arbejdsleder
- arbejdsledig
- arbejdsløs
- arbejdsløshed
- arbejdsmand
- arbejdsmarked
- arbejdsmarkedsbidrag
- arbejdsmedicin
- arbejdsmedicinsk
- arbejdsmiljø
- arbejdsminister
- arbejdsministerium
- arbejdsnedlæggelse
- arbejdsom
- arbejdsplads
- arbejdsro
- arbejdsskade
- arbejdsskadeforsikring
- arbejdssky
- arbejdssprog
- arbejdstager
- arbejdstid
- arbejdstilbud
- arbejdstilladelse
- arbejdstøj
- arbejdsudygtig
- arbejdsvægring
- arbejdsydelse
- benarbejde
- byggearbejde
- børnearbejde
- dagarbejde
- dagsarbejde
- delarbejde
- deltidsarbejde
- detektivarbejde
- distancearbejde
- dobbeltarbejde
- elevarbejde
- emnearbejde
- feltarbejde
- filigranarbejde
- fjernarbejde
- fodarbejde
- fuskearbejde
- fuskerarbejde
- gennemarbejde
- gravemaskinearbejde
- gruppearbejde
- herkulesarbejde
- hestearbejde
- hjemmearbejde
- holdarbejde
- hoveriarbejde
- håndarbejde
- knoklearbejde
- korpusarbejde
- korttidsarbejde
- kropsarbejde
- malearbejde
- malerarbejde
- merarbejde
- muldvarpearbejde
- murerarbejde
- måneskinsarbejde
- natarbejde
- overarbejde
- pillearbejde
- polsterarbejde
- rutinearbejde
- samarbejde
- sisyfosarbejde
- skærmarbejde
- slavearbejde
- sorgarbejde
- strafarbejde
- sæsonarbejde
- trællearbejde
- træskærerarbejde
- tvangsarbejde
- udearbejde
- udendørsarbejde
- vejarbejde
Etymology 2
From Middle Low German arbeiden, cf. also German arbeiten (“to work”) and Gothic 𐌰𐍂𐌱𐌰𐌹𐌳𐌾𐌰𐌽 (arbaidjan). Derived from the noun (see Etymology 1 above).
Verb
arbejde (imperative arbejd, infinitive at arbejde, present tense arbejder, past tense arbejdede, perfect tense har arbejdet)
- work, to do a specific task (Generally for money)
Conjugation
Derived terms
words derived from arbejde
- arbejder
- forarbejde
- gennemarbejde
- indarbejde
- modarbejde
- omarbejde
- oparbejde
- overarbejde
- samarbejde
- sammenarbejde
- udarbejde
References
- “arbejde” in Den Danske Ordbog
Remove ads
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads