beibringen

See also: Beibringen

German

Etymology

bei- +‎ bringen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbaɪ̯ˌbʁɪŋən/

• Audio (Germany):

  (file)

Verb

beibringen (irregular weak, third-person singular present bringt bei, past tense brachte bei, past participle beigebracht, past subjunctive brächte bei, auxiliary haben)

1. (ditransitive) to teach

   Dann wird den Kindern das Lesen beigebracht.

   Then the children are taught reading.

   Wer bringt denn dem Jungen solche Kraftausdrücke bei?

   Who's teaching that boy such swearwords?

2. (ditransitive) to break (news, information) carefully to

   Dass sein Urlaub gestrichen ist, müssen wir ihm schonend beibringen.

   We have to break the news to him gently, that his vacation has been axed.

3. (ditransitive) to inflict on, inflict with

   Er hat seinem Gegner eine schwere Platzwunde über dem Auge beigebracht.

   He inflicted a serious cut over the eye on his opponent.

4. (transitive, formal) to bring, to provide as evidence

   Synonym: vorlegen

   Wenn Sie am Prüfungstag krank sind, müssen Sie ein ärztliches Attest beibringen.

   If you're sick on the day of the test, you must provide a doctor's note.

Conjugation

Conjugation of beibringen (irregular weak, auxiliary haben)

infinitive		beibringen
present participle		beibringend
past participle		beigebracht
zu-infinitive		beizubringen
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich bringe bei	wir bringen bei	i	ich bringe bei	wir bringen bei
	du bringst bei	ihr bringt bei		du bringest bei	ihr bringet bei
	er bringt bei	sie bringen bei		er bringe bei	sie bringen bei
preterite	ich brachte bei	wir brachten bei	ii	ich brächte bei1	wir brächten bei1
	du brachtest bei	ihr brachtet bei		du brächtest bei1	ihr brächtet bei1
	er brachte bei	sie brachten bei		er brächte bei1	sie brächten bei1
imperative	bring bei (du) bringe bei (du)	bringt bei (ihr)

¹This form and alternative in würde both found.

Subordinate-clause forms of beibringen (irregular weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich beibringe	dass wir beibringen	i	dass ich beibringe	dass wir beibringen
	dass du beibringst	dass ihr beibringt		dass du beibringest	dass ihr beibringet
	dass er beibringt	dass sie beibringen		dass er beibringe	dass sie beibringen
preterite	dass ich beibrachte	dass wir beibrachten	ii	dass ich beibrächte1	dass wir beibrächten1
	dass du beibrachtest	dass ihr beibrachtet		dass du beibrächtest1	dass ihr beibrächtet1
	dass er beibrachte	dass sie beibrachten		dass er beibrächte1	dass sie beibrächten1

¹This form and alternative in würde both found.

Composed forms of beibringen (irregular weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe beigebracht	wir haben beigebracht	subjunctive	ich habe beigebracht	wir haben beigebracht
	du hast beigebracht	ihr habt beigebracht		du habest beigebracht	ihr habet beigebracht
	er hat beigebracht	sie haben beigebracht		er habe beigebracht	sie haben beigebracht
pluperfect
indicative	ich hatte beigebracht	wir hatten beigebracht	subjunctive	ich hätte beigebracht	wir hätten beigebracht
	du hattest beigebracht	ihr hattet beigebracht		du hättest beigebracht	ihr hättet beigebracht
	er hatte beigebracht	sie hatten beigebracht		er hätte beigebracht	sie hätten beigebracht
future i
infinitive	beibringen werden		subjunctive i	ich werde beibringen	wir werden beibringen
				du werdest beibringen	ihr werdet beibringen
				er werde beibringen	sie werden beibringen
indicative	ich werde beibringen	wir werden beibringen	subjunctive ii	ich würde beibringen	wir würden beibringen
	du wirst beibringen	ihr werdet beibringen		du würdest beibringen	ihr würdet beibringen
	er wird beibringen	sie werden beibringen		er würde beibringen	sie würden beibringen
future ii
infinitive	beigebracht haben werden		subjunctive i	ich werde beigebracht haben	wir werden beigebracht haben
				du werdest beigebracht haben	ihr werdet beigebracht haben
				er werde beigebracht haben	sie werden beigebracht haben
indicative	ich werde beigebracht haben	wir werden beigebracht haben	subjunctive ii	ich würde beigebracht haben	wir würden beigebracht haben
	du wirst beigebracht haben	ihr werdet beigebracht haben		du würdest beigebracht haben	ihr würdet beigebracht haben
	er wird beigebracht haben	sie werden beigebracht haben		er würde beigebracht haben	sie würden beigebracht haben

Synonyms

• (to teach): lehren (more formal), lernen (dialectal)

Derived terms

• Beibringen
• Beibringung

Further reading

• “beibringen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “beibringen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “beibringen” in Duden online
• “beibringen” in OpenThesaurus.de