dalmaq

Azerbaijani

Other scripts

Cyrillic		далмаг
Arabic		دالماق

Etymology

Inherited from Old Anatolian Turkish طالمق (dalmaq), from Proto-Common Turkic *tāl- (“to sink or to lose strength, to faint, lose consciousness”).

Pronunciation

• IPA^(key): [dɑɫˈmɑχ]
• Hyphenation: dal‧maq

• Audio (Baku):

  (file)

Verb

dalmaq

1. (intransitive) to dive

Conjugation

Conjugation of dalmaq

Positive conjugation subject non-past participle dalan subject past participle dalmış subject future definite participle dalacaq non-subject future participle (mənim +) dalacağım (sənin +) dalacağın (onun +) dalacağı (bizim +) dalacağımız (sizin +) dalacağınız (onların +) dalacağı or dalacaqları non-subject past participle (mənim +) daldığım (sənin +) daldığın (onun +) daldığı (bizim +) daldığımız (sizin +) daldığınız (onların +) daldığı or daldıqları converb dalıb general temporal participle dalanda participle of intensification daldıqca specific temporal participle dalarkən reduplicated participle dala-dala modal participle dalaraq infinitive dalmaq verbal noun dalma singular plural first second third first second third indicative present simple dalıram dalırsan dalır dalırıq dalırsınız dalırlar perfect 1 dalmışam dalmısan, dalmışsan* dalmışdır dalmışıq dalmısınız, dalmışsınız* dalmışlar perfect 2 – dalıbsan dalıb(dır) – dalıbsınız dalıb(dır)lar past simple daldım daldın daldı daldıq daldınız daldılar continuous dalırdım dalırdın dalırdı dalırdıq dalırdınız dalırdılar perfect dalmışdım dalmışdın dalmışdı dalmışdıq dalmışdınız dalmışdılar future definite dalacağam dalacaqsan, dalassan dalacaq dalacağıq dalacaqsınız, dalassız dalacaqlar indefinite dalaram dalarsan dalar dalarıq dalarsınız dalarlar future-in-the-past definite dalacaqdım dalacaqdın dalacaqdı dalacaqdıq dalacaqdınız dalacaqdılar indefinite dalardım dalardın dalardı dalardıq dalardınız dalardılar conditional present dalsam dalsan dalsa dalsaq dalsanız dalsalar past dalsaydım dalsaydın dalsaydı dalsaydıq dalsaydınız dalsaydılar obligational present dalmalıyam dalmalısan dalmalıdır dalmalıyıq dalmalısınız dalmalıdırlar past dalmalıydım dalmalıydın dalmalıydı dalmalıydıq dalmalıydınız dalmalıydılar evidential present dalırmışam dalırmışsan dalırmış dalırmışıq dalırmışsınız dalırmışlar past dalıbmışam dalıbmışsan dalıbmış dalıbmışıq dalıbmışsınız dalıbmışlar subjunctive dalam dalasan dala dalaq dalasınız dalalar hortative dalasıyam dalasısan dalasıdır dalasıyıq dalasısınız dalasıdırlar imperative dalım dal dalsın dalaq, dalalım* dalın dalsınlar Negative conjugation subject non-past participle dalmayan subject past participle dalmamış subject future definite participle dalmayacaq non-subject future participle (mənim +) dalmayacağım (sənin +) dalmayacağın (onun +) dalmayacağı (bizim +) dalmayacağımız (sizin +) dalmayacağınız (onların +) dalmayacağı or dalmayacaqları non-subject participle (mənim +) dalmadığım (sənin +) dalmadığın (onun +) dalmadığı (bizim +) dalmadığımız (sizin +) dalmadığınız (onların +) dalmadığı or dalmadıqları converb dalmayıb caritive converb dalmadan general temporal participle dalmayanda participle of intensification dalmadıqca specific temporal participle dalmayarkən modal participle dalmayaraq infinitive dalmamaq singular plural first second third first second third indicative present simple dalmıram dalmırsan dalmır dalmırıq dalmırsınız dalmırlar perfect 1 dalmamışam dalmamısan, dalmamışsan* dalmamış dalmamışıq dalmamısınız, dalmamışsınız* dalmamışlar perfect 2 – dalmayıbsan dalmayıb(dır) – dalmayıbsınız dalmayıb(dır)lar past simple dalmadım dalmadın dalmadı dalmadıq dalmadınız dalmadılar continuous dalmırdım dalmırdın dalmırdı dalmırdıq dalmırdınız dalmırdılar perfect dalmamışdım dalmamışdın dalmamışdı dalmamışdıq dalmamışdınız dalmamışdılar future definite dalmayacağam dalmayacaqsan dalmayacaq dalmayacağıq dalmayacaqsınız dalmayacaqlar indefinite dalmaram dalmarsan, dalmazsan dalmaz dalmarıq dalmarsınız, dalmazsınız dalmazlar future-in-the-past definite dalmayacaqdım dalmayacaqdın dalmayacaqdı dalmayacaqdıq dalmayacaqdınız dalmayacaqdılar indefinite dalmazdım dalmazdın dalmazdı dalmazdıq dalmazdınız dalmazdılar conditional present dalmasam dalmasan dalmasa dalmasaq dalmasanız dalmasalar past dalmasaydım dalmasaydın dalmasaydı dalmasaydıq dalmasaydınız dalmasaydılar obligational present dalmamalıyam dalmamalısan dalmamalı dalmamalıyıq dalmamalısınız dalmamalılar past dalmamalıydım dalmamalıydın dalmamalıydı dalmamalıydıq dalmamalıydınız dalmamalıydılar evidential present dalmayırmışam dalmayırmışsan dalmayırmış dalmayırmışıq dalmayırmışsınız dalmayırmışlar past dalmayıbmışam dalmayıbmışsan dalmayıbmış dalmayıbmışıq dalmayıbmışsınız dalmayıbmışlar subjunctive dalmayam dalmayasan dalmaya dalmayaq dalmayasınız dalmayalar hortative dalmayasıyam dalmayasısan dalmayası dalmayasıyıq dalmayasısınız dalmayasılar imperative dalmayım dalma dalmasın dalmayaq dalmayalım* dalmayın dalmasınlar Negative potential conjugation subject non-past participle dalammayan subject future definite participle dalammayacaq non-subject participle (mənim +) dalammadığım (sənin +) dalammadığın (onun +) dalammadığı (bizim +) dalammadığımız (sizin +) dalammadığınız (onların +) dalammadığı or dalammadıqları converb dalammayıb caritive converb dalammadan general temporal participle dalammayanda participle of intensification dalammadıqca specific temporal participle dalammayarkən modal participle dalammayaraq infinitive dalammamaq singular plural first second third first second third indicative present simple dalammıram dalammırsan dalammır dalammırıq dalammırsınız dalammırlar perfect 1 dalammamışam dalammamısan, dalammamışsan* dalammamışdır dalammamışıq dalammamısınız, dalammamışsınız* dalammaşmılar perfect 2 – dalammayıbsan dalammayıb(dır) – dalammayıbsınız dalammayıb(dır)lar past simple dalammadım dalammadın dalammadı dalammadıq dalammadınız dalammadılar continuous dalammırdım dalammırdın dalammırdı dalammırdıq dalammırdınız dalammırdılır perfect dalammamışdım dalammamışdın dalammamışdı dalammamışdıq dalammamışdınız dalammamışdılar future definite dalammayacağam dalammayacaqsan dalammayacaq dalammayacağıq dalammayacaqsınız dalammayacaqlar indefinite dalammaram dalammarsan, dalammazsan dalammaz dalammarıq dalammarsınız, dalammazsınız dalammazlar future-in-the-past definite dalammayacaqdım dalammayacaqdın dalammayacaqdı dalammayacaqdıq dalammayacaqdınız dalammayacaqdılar indefinite dalammazdım dalammazdın dalammazdı dalammazdıq dalammazdınız dalammazdılar conditional present dalammasam dalammasan dalammasa dalammasaq dalammasanız dalammasalar past dalammasaydım dalammasaydın dalammasaydı dalammasaydıq dalammasaydınız dalammasaydılar subjunctive dalammayam dalammayasan dalammaya dalammayaq dalammayasınız dalammayalar imperative dalammayım dalamma dalammasın dalammayaq dalammayın dalammasınlar

* dated or highly formal

Derived terms

• daldırmaq
• dalğın

Crimean Tatar

Etymology

From Proto-Common Turkic *tāl-.

Pronunciation

• Hyphenation: dal‧maq

Verb

dalmaq

1. to forget oneself
2. to dip, plunge

Conjugation

Conjugation of dalmaq (Northern)

infinitive			dalmaq		non-future participle		dalğan
gerund			dalma		future participle		dalacaq
repeated gerund1)			dala		way of doing		dalıp
temporal gerund			dalyatırğanda
			singular			plural
			first	second	third	first	second	third
indicative	present	simple	dalırman	dalırsıñ	dalır	dalırmız	dalırsız	dalırlar
		continuous	dalam	dalasıñ	dala	dalamız	dalasıñız	dalalar
		perfect	dalğaman	dalğasıñ	dalğan	dalğamız	dalğasız	dalğanlar
	past	simple	daldım	daldıñ	daldı	daldıq	daldıñız	daldılar
		continuous	daladım	daladıñ	daladı	daladıq	daladıñız	daladılar
	future		dalacakman	dalacaksıñ	dalacak	dalacakmız	dalacaksıñız	dalacaklar
conditional			dalsam	dalsañ	dalsa	dalsaq	dalsañız	dalsalar
optative			dalayım	dalasıñ	dala	dalayıq	dalasız	dalalar
imperative			–	dal	–	–	dalın	–

¹⁾Only used for repetitions of a verb.

References

• “dalmaq”, in Luğatçıq (in Russian)