eksima

Estonian

Etymology

From Proto-Finnic *eksüdäk. Cognate to Finnish eksyä, Ingrian öksyä, Votic öhsüä and Livonian jeksõ.

Verb

eksima (da-infinitive eksida)

1. to get lost, to lose one's way
2. to make a mistake, to err

Conjugation

Conjugation of eksima (ÕS type 28/õppima, no gradation)

indicative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	eksin	ei eksi	1st sing.	olen eksinud	ei ole eksinud pole eksinud
2nd sing.	eksid		2nd sing.	oled eksinud
3rd sing.	eksib		3rd sing.	on eksinud
1st plur.	eksime		1st plur.	oleme eksinud
2nd plur.	eksite		2nd plur.	olete eksinud
3rd plur.	eksivad		3rd plur.	on eksinud
impersonal	eksitakse	ei eksita	impersonal	on eksitud	ei ole eksitud pole eksitud
past			pluperfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	eksisin	ei eksinud	1st sing.	olin eksinud	ei olnud eksinud polnud eksinud
2nd sing.	eksisid		2nd sing.	olid eksinud
3rd sing.	eksis		3rd sing.	oli eksinud
1st plur.	eksisime		1st plur.	olime eksinud
2nd plur.	eksisite		2nd plur.	olite eksinud
3rd plur.	eksisid		3rd plur.	oli eksinud
impersonal	eksiti	ei eksitud	impersonal	oli eksitud	ei olnud eksitud polnud eksitud
conditional
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	eksiksin	ei eksiks	1st sing.	eksinuksin oleksin eksinud	ei eksinuks ei oleks eksinud poleks eksinud
2nd sing.	eksiksid		2nd sing.	eksinuksid oleksid eksinud
3rd sing.	eksiks		3rd sing.	eksinuks oleks eksinud
1st plur.	eksiksime		1st plur.	eksinuksime oleksime eksinud
2nd plur.	eksiksite		2nd plur.	eksinuksite oleksite eksinud
3rd plur.	eksiksid		3rd plur.	eksinuksid oleksid eksinud
impersonal	eksitaks	ei eksitaks	impersonal	oleks eksitud	ei oleks eksitud poleks eksitud
imperative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.	eksi	ära eksi	2nd sing.	ole eksinud	ära ole eksinud
3rd sing.	eksigu	ärgu eksigu	3rd sing.	olgu eksinud	ärgu olgu eksinud
1st plur.	eksigem	ärme eksime ärme eksi ärgem eksigem	1st plur.	olgem eksinud	ärme oleme eksinud ärme ole eksinud ärgem olgem eksinud
2nd plur.	eksige	ärge eksige	2nd plur.	olge eksinud	ärge olge eksinud
3rd plur.	eksigu	ärgu eksigu	3rd plur.	olgu eksinud	ärgu olgu eksinud
impersonal	eksitagu	ärgu eksitagu	impersonal	olgu eksitud	ärgu olgu eksitud
quotative
present			perfect
voice	positive	negative	voice	positive	negative
active	eksivat	ei eksivat	active	olevat eksinud	ei olevat eksinud polevat eksinud
passive	eksitavat	ei eksitavat	passive	olevat eksitud	ei olevat eksitud polevat eksitud
Nominal forms
ma-infinitive	active	passive	da-infinitive	present	past
nominative	eksima	eksitama	nominative	eksida	olla eksinud
illative		—	inessive	eksides	olles eksinud
inessive	eksimas		participle	active	passive
elative	eksimast		present	eksiv	eksitav
translative	eksimaks		past	eksinud	eksitud
abessive	eksimata		negative	eksimatu	—

Derived terms

• eksimine
• eksimus
• eksitama
• eksitus
• ekslema

Further reading

• eksima in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
• “eksima”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009