emphyteutarius

Latin

Etymology

From emphyteuma +‎ -ārius.

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ɛm.pʰy.tɛu̯ˈta.ri.ʊs]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [em.fi.teu̯ˈtaː.ri.us]

Adjective

emphyteutarius (feminine emphyteutaria, neuter emphyteutarium); first/second-declension adjective

1. (Medieval Latin, law) individual subject to an emphyteutic lease; individual given responsible over an emphyteuma (type of hereditary leasehold in Roman law granted for the purpose of cultivation)
2. (Medieval Latin, England) of or pertaining to the act of embettering or ameliorating something after having received it

Declension

First/second-declension adjective.

	singular				plural
	masculine	feminine	neuter		masculine	feminine	neuter
nominative	emphyteutarius	emphyteutaria	emphyteutarium		emphyteutariī	emphyteutariae	emphyteutaria
genitive	emphyteutariī	emphyteutariae	emphyteutariī		emphyteutariōrum	emphyteutariārum	emphyteutariōrum
dative	emphyteutariō	emphyteutariae	emphyteutariō		emphyteutariīs
accusative	emphyteutarium	emphyteutariam	emphyteutarium		emphyteutariōs	emphyteutariās	emphyteutaria
ablative	emphyteutariō	emphyteutariā	emphyteutariō		emphyteutariīs
vocative	emphyteutarie	emphyteutaria	emphyteutarium		emphyteutariī	emphyteutariae	emphyteutaria

Related terms

• emphyteosis f (noun)
• emphyteota m (noun)
• emphyteuma n (noun)
• emphyteusis (adjective)
• emphyteuta m (noun)
• emphyteuticālis (adjective)
• emphyteuticārius (adjective)
• emphyteuticus (adjective)

References

• R. E. Latham, D. R. Howlett, & R. K. Ashdowne, editors (1975–2013), “emphyteutarius”, in Dictionary of Medieval Latin from British Sources‎, London: Oxford University Press for the British Academy, →ISBN, →OCLC
• 1711, Elisha Coles, A Dictionary, English-Latin, and Latin-English‎ (quotation in English; overall work in English), page 688: