emphyteuticarius

Latin

Etymology

From emphyteuma +‎ -ārius.

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ɛm.pʰy.tɛu̯.tɪˈkaː.ri.ʊs]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [em.fi.teu̯.tiˈkaː.ri.us]

Noun

emphyteuticārius m (genitive emphyteuticāriī or emphyteuticārī); second declension

1. (Late Latin, law) individual subject to an emphyteutic lease; individual given responsible over an emphyteuma (type of hereditary leasehold in Roman law granted for the purpose of cultivation)

Declension

Second-declension noun.

	singular	plural
nominative	emphyteuticārius	emphyteuticāriī
genitive	emphyteuticāriī emphyteuticārī1	emphyteuticāriōrum
dative	emphyteuticāriō	emphyteuticāriīs
accusative	emphyteuticārium	emphyteuticāriōs
ablative	emphyteuticāriō	emphyteuticāriīs
vocative	emphyteuticārie	emphyteuticāriī

¹Found in older Latin (until the Augustan Age).

Alternative forms

• emphyteutarius

Related terms

• emphyteosis f (noun)
• emphyteota m (noun)
• emphyteuma n (noun)
• emphyteusis (adjective)
• emphyteuta m (noun)
• emphyteuticālis (adjective)
• emphyteuticus (adjective)

Descendants

• Ancient Greek: ἐμφυτευτικάριος (emphuteutikários)

References

• “emphyteuticarius”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.