enseignier

Middle French

Etymology

From Old French enseignier.

Verb

enseignier

1. to put an insignia on

Conjugation

• Middle French conjugation varies from one text to another. Hence, the following conjugation should be considered as typical, not as exhaustive.

Conjugation of enseignier

infinitive	simple	enseignier
	compound	avoir + past participle
present participle1 or gerund2	simple	enseignant
	compound	present participle or gerund of avoir + past participle
past participle		enseigné
		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ie (i’)	tu	il, elle	nous	vous	ilz, elles
(simple tenses)	present	enseigne	enseignes	enseigne	enseignons	enseignez	enseignent
	imperfect	enseignois, enseignoys	enseignois, enseignoys	enseignoit, enseignoyt	enseignions, enseignyons	enseigniez, enseignyez	enseignoient, enseignoyent
	past historic	enseigna	enseignas	enseigna	enseignasmes	enseignastes	enseignerent
	future	enseignerai, enseigneray	enseigneras	enseignera	enseignerons	enseignerez	enseigneront
	conditional	enseignerois, enseigneroys	enseignerois, enseigneroys	enseigneroit, enseigneroyt	enseignerions, enseigneryons	enseigneriez, enseigneryez	enseigneroient, enseigneroyent
(compound tenses)	present perfect	present indicative of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of avoir + past participle
	past anterior	past historic of avoir + past participle
	future perfect	future of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional of avoir + past participle
subjunctive		que ie (i’)	que tu	qu’il, qu’elle	que nous	que vous	qu’ilz, qu’elles
(simple tenses)	present	enseigne	enseignes	enseigne	enseignons	enseignez	enseignent
	imperfect	enseignasse	enseignasses	enseignast	enseignassions	enseignassiez	enseignassent
(compound tenses)	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nous	vous	–
simple		—	enseigne	—	enseignons	enseignez	—
compound		—	simple imperative of avoir + past participle	—	simple imperative of avoir + past participle	simple imperative of avoir + past participle	—
1 The present participle was variable in gender and number until the 17th century (Anne Sancier-Château [1995], Une esthétique nouvelle: Honoré d'Urfé, correcteur de l'Astrée, p. 179). The French Academy would eventually declare it not to be declined in 1679.
2 The gerund was held to be invariable by grammarians of the early 17th century, and was usable with preposition en, as in Modern French, although the preposition was not mandatory (Anne Sancier-Château [1995], op. cit., p. 180).

Descendants

• French: enseigner

Norman

Etymology

From Old French enseignier.

Verb

enseignier

1. (transitive) to teach

Conjugation

    Conjugation of the verb enseignier in Norman

infinitive			enseignier
gerund			enseignant
auxiliary			aveir1
past participle				masculine		feminine
		singular		enseignié		enseignie
		plural		enseigniés		enseignies
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		jeo (j')	tu (t')	il, elle, on	nos	vos	il, elles
	present	enseigne	enseignes	enseigne	enseignoms	enseigniez	enseignent
	imperfect	enseigneis enseignos2	enseigneis enseignos2	enseigneit enseignot2	enseignioms	enseigniez	enseigneient enseignoent2
	preterite	enseignai	enseignas	enseigna	enseignâmes	enseignâtes	enseignèrent
	future	enseignerai	enseigneras	enseignera	enseigneroms	enseignerez	enseigneront
	conditional	enseignereis	enseignereis	enseignereit	enseignerioms	enseigneriez	enseignereient
subjunctive		que jeo (j')	que tu (t')	qu'il, qu'elle, qu'on	que nos	que vos	qu'il, qu'elles
	present	enseigne	enseignes	enseigne	enseignioms	enseigniez	enseignent
	imperfect	enseignasse	enseignasses	enseignât enseignasse	enseignassioms	enseignassiez	enseignassent
imperative		—	tu	—	nos	vos	—
			enseigne		enseignoms	enseigniez
1Used with past participles. 2Archaic or literary forms.

Old French

Alternative forms

• ensegner
• enseigner

Etymology

From Vulgar Latin insignō (also found in Medieval Latin), from Latin signō.

Verb

enseignier

1. to teach

Conjugation

This verb conjugates as a first-group verb ending in -ier, with a palatal stem. These verbs are conjugated mostly like verbs in -er, but there is an extra i before the e of some endings. The forms that would normally end in *-ign, *-igns, *-ignt are modified to ing, inz, int. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

    Conjugation of enseignier (see also Appendix:Old French verbs)

		simple			compound
infinitive		enseignier			avoir enseignié
gerund		en enseignant			gerund of avoir + past participle
present participle		enseignant
past participle		enseignié
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	il	nos	vos	il
simple tenses	present	enseing	enseignes	enseigne	enseignons	enseigniez	enseignent
	imperfect	enseignoie, enseigneie, enseignoe, enseignieve	enseignoies, enseigneies, enseignoes, enseignieves	enseignoit, enseigneit, enseignot, enseignieve	enseigniiens, enseigniens	enseigniiez, enseigniez	enseignoient, enseigneient, enseignoent, enseignievent
	preterite	enseignai	enseignas	enseigna	enseignames	enseignastes	enseignierent
	future	enseignerai	enseigneras	enseignera	enseignerons	enseigneroiz, enseignereiz, enseignerez	enseigneront
	conditional	enseigneroie, enseignereie	enseigneroies, enseignereies	enseigneroit, enseignereit	enseigneriiens, enseigneriens	enseigneriiez, enseigneriez	enseigneroient, enseignereient
compound tenses	present perfect	present tense of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect tense of avoir + past participle
	past anterior	preterite tense of avoir + past participle
	future perfect	future tense of avoir + past participle
	conditional perfect	conditional tense of avoir + past participle
subjunctive		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
simple tenses	present	enseing	enseinz	enseint	enseignons	enseigniez	enseignent
	imperfect	enseignasse	enseignasses	enseignast	enseignissons, enseignissiens	enseignissoiz, enseignissez, enseignissiez	enseignassent
compound tenses	past	present subjunctive of avoir + past participle
	pluperfect	imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative		–	tu	–	nos	vos	–
		—	enseigne	—	enseignons	enseigniez	—

Descendants

• Middle French: enseignier
  • French: enseigner
• Norman: ensîngni