fatig

Indonesian

Indonesian Wikipedia has an article on:

fatig

Wikipedia ^id

Etymology

Borrowed from French fatigue, deverbal of fatiguer, from Latin fatīgāre (“to weary, tire, vex, harass”).

Pronunciation

• (Standard Indonesian) IPA^(key): /ˈfatiɡ/ [ˈfa.t̪ɪk̚]
• Rhymes: -atiɡ
• Syllabification: fa‧tig

Noun

fatig (plural fatig-fatig)

1. (medicine, physiology) fatigue

   Synonyms: kelelahan, kelesuan (Malay)

Further reading

• “fatig”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016

Norwegian Nynorsk

Adjective

fatig

1. (pre-1938) alternative form of fattig

Swedish

Etymology 1

From fat (“wine barrel”) +‎ -ig.

Adjective

fatig (comparative fatigare, superlative fatigast)

1. (wines) having barrel-character; oaky

Declension

Inflection of fatig

Indefinite	positive	comparative	superlative1
common singular	fatig	fatigare	fatigast
neuter singular	fatigt	fatigare	fatigast
plural	fatiga	fatigare	fatigast
masculine plural2	fatige	fatigare	fatigast
Definite	positive	comparative	superlative
masculine singular3	fatige	fatigare	fatigaste
all	fatiga	fatigare	fatigaste

¹ The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
² Dated or archaic.
³ Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.

Derived terms

• fatighet

Related terms

• fatkaraktär

Etymology 2

Borrowed from French fatigue.

Noun

fatig c

1. (obsolete) fatigue

Declension

Declension of fatig

		nominative	genitive
singular	indefinite	fatig	fatigs
	definite	fatigen	fatigens
plural	indefinite	fatiger	fatigers
	definite	fatigerna	fatigernas

Further reading

• fatig in Svenska Akademiens ordböcker