formaalistaa

Finnish

Etymology

formaalinen +‎ -taa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈformɑːlistɑːˣ/, [ˈfo̞rmɑ̝ːˌlis̠tɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -istɑː
• Syllabification^(key): for‧maa‧lis‧taa
• Hyphenation^(key): for‧maa‧lis‧taa

Verb

formaalistaa

1. (transitive) to formalize

Conjugation

Inflection of formaalistaa (Kotus type 53/muistaa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		formaalistan	en formaalista	1st sing.	olen formaalistanut	en ole formaalistanut
2nd sing.		formaalistat	et formaalista	2nd sing.	olet formaalistanut	et ole formaalistanut
3rd sing.		formaalistaa	ei formaalista	3rd sing.	on formaalistanut	ei ole formaalistanut
1st plur.		formaalistamme	emme formaalista	1st plur.	olemme formaalistaneet	emme ole formaalistaneet
2nd plur.		formaalistatte	ette formaalista	2nd plur.	olette formaalistaneet	ette ole formaalistaneet
3rd plur.		formaalistavat	eivät formaalista	3rd plur.	ovat formaalistaneet	eivät ole formaalistaneet
passive		formaalistetaan	ei formaalisteta	passive	on formaalistettu	ei ole formaalistettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		formaalistin	en formaalistanut	1st sing.	olin formaalistanut	en ollut formaalistanut
2nd sing.		formaalistit	et formaalistanut	2nd sing.	olit formaalistanut	et ollut formaalistanut
3rd sing.		formaalisti	ei formaalistanut	3rd sing.	oli formaalistanut	ei ollut formaalistanut
1st plur.		formaalistimme	emme formaalistaneet	1st plur.	olimme formaalistaneet	emme olleet formaalistaneet
2nd plur.		formaalistitte	ette formaalistaneet	2nd plur.	olitte formaalistaneet	ette olleet formaalistaneet
3rd plur.		formaalistivat	eivät formaalistaneet	3rd plur.	olivat formaalistaneet	eivät olleet formaalistaneet
passive		formaalistettiin	ei formaalistettu	passive	oli formaalistettu	ei ollut formaalistettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		formaalistaisin	en formaalistaisi	1st sing.	olisin formaalistanut	en olisi formaalistanut
2nd sing.		formaalistaisit	et formaalistaisi	2nd sing.	olisit formaalistanut	et olisi formaalistanut
3rd sing.		formaalistaisi	ei formaalistaisi	3rd sing.	olisi formaalistanut	ei olisi formaalistanut
1st plur.		formaalistaisimme	emme formaalistaisi	1st plur.	olisimme formaalistaneet	emme olisi formaalistaneet
2nd plur.		formaalistaisitte	ette formaalistaisi	2nd plur.	olisitte formaalistaneet	ette olisi formaalistaneet
3rd plur.		formaalistaisivat	eivät formaalistaisi	3rd plur.	olisivat formaalistaneet	eivät olisi formaalistaneet
passive		formaalistettaisiin	ei formaalistettaisi	passive	olisi formaalistettu	ei olisi formaalistettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		formaalista	älä formaalista	2nd sing.	—	—
3rd sing.		formaalistakoon	älköön formaalistako	3rd sing.	olkoon formaalistanut	älköön olko formaalistanut
1st plur.		formaalistakaamme	älkäämme formaalistako	1st plur.	—	—
2nd plur.		formaalistakaa	älkää formaalistako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		formaalistakoot	älkööt formaalistako	3rd plur.	olkoot formaalistaneet	älkööt olko formaalistaneet
passive		formaalistettakoon	älköön formaalistettako	passive	olkoon formaalistettu	älköön olko formaalistettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		formaalistanen	en formaalistane	1st sing.	lienen formaalistanut	en liene formaalistanut
2nd sing.		formaalistanet	et formaalistane	2nd sing.	lienet formaalistanut	et liene formaalistanut
3rd sing.		formaalistanee	ei formaalistane	3rd sing.	lienee formaalistanut	ei liene formaalistanut
1st plur.		formaalistanemme	emme formaalistane	1st plur.	lienemme formaalistaneet	emme liene formaalistaneet
2nd plur.		formaalistanette	ette formaalistane	2nd plur.	lienette formaalistaneet	ette liene formaalistaneet
3rd plur.		formaalistanevat	eivät formaalistane	3rd plur.	lienevät formaalistaneet	eivät liene formaalistaneet
passive		formaalistettaneen	ei formaalistettane	passive	lienee formaalistettu	ei liene formaalistettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		formaalistaa		present	formaalistava	formaalistettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st formaalistaakseni formaalistaaksemme 2nd formaalistaaksesi formaalistaaksenne 3rd formaalistaakseen formaalistaaksensa		past	formaalistanut	formaalistettu
2nd	inessive2	formaalistaessa	formaalistettaessa	agent4	formaalistama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st formaalistaessani formaalistaessamme 2nd formaalistaessasi formaalistaessanne 3rd formaalistaessaan formaalistaessansa		negative	formaalistamaton
	instructive	formaalistaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form formaalistaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	formaalistamassa	—
	elative	formaalistamasta	—
	illative	formaalistamaan	—
	adessive	formaalistamalla	—
	abessive	formaalistamatta	—
	instructive	formaalistaman	formaalistettaman
4th3	verbal noun	formaalistaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st formaalistamaisillani formaalistamaisillamme 2nd formaalistamaisillasi formaalistamaisillanne 3rd formaalistamaisillaan formaalistamaisillansa

Synonyms

• (to formalize): formalisoida

Derived terms

• formaalistaminen
• formaalistus

Further reading

• “formaalistaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023