fromm

See also: Fromm

German

Etymology

From Middle High German vrume (“efficient, good, righteous”), derived from Old High German fruma (“benefit”).

The vocalism -o- could readily be explained as dialectal, but is already common in Middle High German. The commonest form in early modern German was frōm. Modern fromm is a variant with suppression of open-syllable lengthening (as commonly found before -m-). Related to Dutch vroom and Yiddish פֿרום (frum).

Pronunciation

• IPA^(key): /fʁɔm/

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

Adjective

fromm (strong nominative masculine singular frommer, comparative frömmer or frommer, superlative am frömmsten or am frommsten)

1. pious, religious, devout

   Synonyms: religiös, (tief) gläubig

2. (archaic) righteous

Usage notes

• In contemporary usage, fromm tends to be read as “observant of religious customs” rather than “steeped in faith and devotion”. It therefore may, but need not, have the negative overtone of “sanctimonious”.

Declension

Positive forms of fromm

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist fromm	sie ist fromm	es ist fromm	sie sind fromm
strong declension (without article)	nominative	frommer	fromme	frommes	fromme
	genitive	frommen	frommer	frommen	frommer
	dative	frommem	frommer	frommem	frommen
	accusative	frommen	fromme	frommes	fromme
weak declension (with definite article)	nominative	der fromme	die fromme	das fromme	die frommen
	genitive	des frommen	der frommen	des frommen	der frommen
	dative	dem frommen	der frommen	dem frommen	den frommen
	accusative	den frommen	die fromme	das fromme	die frommen
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein frommer	eine fromme	ein frommes	(keine) frommen
	genitive	eines frommen	einer frommen	eines frommen	(keiner) frommen
	dative	einem frommen	einer frommen	einem frommen	(keinen) frommen
	accusative	einen frommen	eine fromme	ein frommes	(keine) frommen

Comparative forms of fromm

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist frömmer er ist frommer	sie ist frömmer sie ist frommer	es ist frömmer es ist frommer	sie sind frömmer sie sind frommer
strong declension (without article)	nominative	frömmerer frommerer	frömmere frommere	frömmeres frommeres	frömmere frommere
	genitive	frömmeren frommeren	frömmerer frommerer	frömmeren frommeren	frömmerer frommerer
	dative	frömmerem frommerem	frömmerer frommerer	frömmerem frommerem	frömmeren frommeren
	accusative	frömmeren frommeren	frömmere frommere	frömmeres frommeres	frömmere frommere
weak declension (with definite article)	nominative	der frömmere der frommere	die frömmere die frommere	das frömmere das frommere	die frömmeren die frommeren
	genitive	des frömmeren des frommeren	der frömmeren der frommeren	des frömmeren des frommeren	der frömmeren der frommeren
	dative	dem frömmeren dem frommeren	der frömmeren der frommeren	dem frömmeren dem frommeren	den frömmeren den frommeren
	accusative	den frömmeren den frommeren	die frömmere die frommere	das frömmere das frommere	die frömmeren die frommeren
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein frömmerer ein frommerer	eine frömmere eine frommere	ein frömmeres ein frommeres	(keine) frömmeren (keine) frommeren
	genitive	eines frömmeren eines frommeren	einer frömmeren einer frommeren	eines frömmeren eines frommeren	(keiner) frömmeren (keiner) frommeren
	dative	einem frömmeren einem frommeren	einer frömmeren einer frommeren	einem frömmeren einem frommeren	(keinen) frömmeren (keinen) frommeren
	accusative	einen frömmeren einen frommeren	eine frömmere eine frommere	ein frömmeres ein frommeres	(keine) frömmeren (keine) frommeren

Superlative forms of fromm

number & gender		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		er ist am frömmsten er ist am frommsten	sie ist am frömmsten sie ist am frommsten	es ist am frömmsten es ist am frommsten	sie sind am frömmsten sie sind am frommsten
strong declension (without article)	nominative	frömmster frommster	frömmste frommste	frömmstes frommstes	frömmste frommste
	genitive	frömmsten frommsten	frömmster frommster	frömmsten frommsten	frömmster frommster
	dative	frömmstem frommstem	frömmster frommster	frömmstem frommstem	frömmsten frommsten
	accusative	frömmsten frommsten	frömmste frommste	frömmstes frommstes	frömmste frommste
weak declension (with definite article)	nominative	der frömmste der frommste	die frömmste die frommste	das frömmste das frommste	die frömmsten die frommsten
	genitive	des frömmsten des frommsten	der frömmsten der frommsten	des frömmsten des frommsten	der frömmsten der frommsten
	dative	dem frömmsten dem frommsten	der frömmsten der frommsten	dem frömmsten dem frommsten	den frömmsten den frommsten
	accusative	den frömmsten den frommsten	die frömmste die frommste	das frömmste das frommste	die frömmsten die frommsten
mixed declension (with indefinite article)	nominative	ein frömmster ein frommster	eine frömmste eine frommste	ein frömmstes ein frommstes	(keine) frömmsten (keine) frommsten
	genitive	eines frömmsten eines frommsten	einer frömmsten einer frommsten	eines frömmsten eines frommsten	(keiner) frömmsten (keiner) frommsten
	dative	einem frömmsten einem frommsten	einer frömmsten einer frommsten	einem frömmsten einem frommsten	(keinen) frömmsten (keinen) frommsten
	accusative	einen frömmsten einen frommsten	eine frömmste eine frommste	ein frömmstes ein frommstes	(keine) frömmsten (keine) frommsten

Derived terms

• frömmeln
• Frommheit
• frommherzig
• Frömmigkeit
• Es kann der Frömmste nicht in Frieden leben, wenn es dem bösen Nachbarn nicht gefällt

Further reading

• “fromm” in Duden online
• “fromm” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Luxembourgish

Etymology

From Middle High German vrume, from Old High German fruma. Cognate with German fromm, Dutch vroom.

Pronunciation

• IPA^(key): /fʀom/
  • Rhymes: -om

Adjective

fromm (masculine frommen, neuter frommt, comparative méi fromm, superlative am frommsten)

1. pious, devout

Declension

Declension of fromm

		singular			plural
		masculine	feminine	neuter
predicative		hien ass fromm	si ass fromm	et ass fromm	si si(nn) fromm
nominative / accusative	attributive and/or after determiner	frommen	fromm	frommt	fromm
	independent without determiner			frommes	frommer
dative	after any declined word	frommen	frommer	frommen	frommen
	as first declined word	frommem		frommem

Adverb

fromm

1. religiously

Pennsylvania German

Etymology

From Middle High German vrume, from Old High German fruma, ultimately from Proto-Germanic *frumô, related to Dutch vroom (“pious”). Also compare German fromm, Old English from.

Adjective

fromm

1. pious, devout
2. gentle, tractable (of animals)

Plautdietsch

Etymology

See from

Adjective

fromm

1. pious, devout, religious, godly