hahattaa

See also: hähättää

Finnish

Etymology

haha +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhɑhɑtːɑːˣ/, [ˈhɑ̝hɑ̝t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -ɑhɑtːɑː
• Syllabification^(key): ha‧hat‧taa
• Hyphenation^(key): ha‧hat‧taa

Verb

hahattaa

1. (intransitive) to laugh loudly

Conjugation

Inflection of hahattaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hahatan	en hahata	1st sing.	olen hahattanut	en ole hahattanut
2nd sing.		hahatat	et hahata	2nd sing.	olet hahattanut	et ole hahattanut
3rd sing.		hahattaa	ei hahata	3rd sing.	on hahattanut	ei ole hahattanut
1st plur.		hahatamme	emme hahata	1st plur.	olemme hahattaneet	emme ole hahattaneet
2nd plur.		hahatatte	ette hahata	2nd plur.	olette hahattaneet	ette ole hahattaneet
3rd plur.		hahattavat	eivät hahata	3rd plur.	ovat hahattaneet	eivät ole hahattaneet
passive		hahatetaan	ei hahateta	passive	on hahatettu	ei ole hahatettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hahatin	en hahattanut	1st sing.	olin hahattanut	en ollut hahattanut
2nd sing.		hahatit	et hahattanut	2nd sing.	olit hahattanut	et ollut hahattanut
3rd sing.		hahatti	ei hahattanut	3rd sing.	oli hahattanut	ei ollut hahattanut
1st plur.		hahatimme	emme hahattaneet	1st plur.	olimme hahattaneet	emme olleet hahattaneet
2nd plur.		hahatitte	ette hahattaneet	2nd plur.	olitte hahattaneet	ette olleet hahattaneet
3rd plur.		hahattivat	eivät hahattaneet	3rd plur.	olivat hahattaneet	eivät olleet hahattaneet
passive		hahatettiin	ei hahatettu	passive	oli hahatettu	ei ollut hahatettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hahattaisin	en hahattaisi	1st sing.	olisin hahattanut	en olisi hahattanut
2nd sing.		hahattaisit	et hahattaisi	2nd sing.	olisit hahattanut	et olisi hahattanut
3rd sing.		hahattaisi	ei hahattaisi	3rd sing.	olisi hahattanut	ei olisi hahattanut
1st plur.		hahattaisimme	emme hahattaisi	1st plur.	olisimme hahattaneet	emme olisi hahattaneet
2nd plur.		hahattaisitte	ette hahattaisi	2nd plur.	olisitte hahattaneet	ette olisi hahattaneet
3rd plur.		hahattaisivat	eivät hahattaisi	3rd plur.	olisivat hahattaneet	eivät olisi hahattaneet
passive		hahatettaisiin	ei hahatettaisi	passive	olisi hahatettu	ei olisi hahatettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		hahata	älä hahata	2nd sing.	—	—
3rd sing.		hahattakoon	älköön hahattako	3rd sing.	olkoon hahattanut	älköön olko hahattanut
1st plur.		hahattakaamme	älkäämme hahattako	1st plur.	—	—
2nd plur.		hahattakaa	älkää hahattako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		hahattakoot	älkööt hahattako	3rd plur.	olkoot hahattaneet	älkööt olko hahattaneet
passive		hahatettakoon	älköön hahatettako	passive	olkoon hahatettu	älköön olko hahatettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		hahattanen	en hahattane	1st sing.	lienen hahattanut	en liene hahattanut
2nd sing.		hahattanet	et hahattane	2nd sing.	lienet hahattanut	et liene hahattanut
3rd sing.		hahattanee	ei hahattane	3rd sing.	lienee hahattanut	ei liene hahattanut
1st plur.		hahattanemme	emme hahattane	1st plur.	lienemme hahattaneet	emme liene hahattaneet
2nd plur.		hahattanette	ette hahattane	2nd plur.	lienette hahattaneet	ette liene hahattaneet
3rd plur.		hahattanevat	eivät hahattane	3rd plur.	lienevät hahattaneet	eivät liene hahattaneet
passive		hahatettaneen	ei hahatettane	passive	lienee hahatettu	ei liene hahatettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		hahattaa		present	hahattava	hahatettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hahattaakseni hahattaaksemme 2nd hahattaaksesi hahattaaksenne 3rd hahattaakseen hahattaaksensa		past	hahattanut	hahatettu
2nd	inessive2	hahattaessa	hahatettaessa	agent4	hahattama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st hahattaessani hahattaessamme 2nd hahattaessasi hahattaessanne 3rd hahattaessaan hahattaessansa		negative	hahattamaton
	instructive	hahattaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form hahattaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	hahattamassa	—
	elative	hahattamasta	—
	illative	hahattamaan	—
	adessive	hahattamalla	—
	abessive	hahattamatta	—
	instructive	hahattaman	hahatettaman
4th3	verbal noun	hahattaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st hahattamaisillani hahattamaisillamme 2nd hahattamaisillasi hahattamaisillanne 3rd hahattamaisillaan hahattamaisillansa

Derived terms

• hahatus

Further reading

• “hahattaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023

Ingrian

Etymology

Onomatopoeic. Akin to Finnish hahattaa.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈhɑhɑtːɑː/, [ˈhɑhɑtːɑ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈhɑhɑtːɑː/, [ˈhɑhɑtːɑː]
• Rhymes: -ɑhɑtːɑː
• Hyphenation: ha‧hat‧taa

Verb

hahattaa

1. (intransitive) to laugh loudly

Conjugation

Conjugation of hahattaa (type 2/kirjuttaa, tt-t gradation)
Indikativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	hahatan	en hahata	1st singular	oon hahattant, oon hahattanut	en oo hahattant, en oo hahattanut
2nd singular	hahatat	et hahata	2nd singular	oot hahattant, oot hahattanut	et oo hahattant, et oo hahattanut
3rd singular	hahattaa	ei hahata	3rd singular	ono hahattant, ono hahattanut	ei oo hahattant, ei oo hahattanut
1st plural	hahatamma	emmä hahata	1st plural	oomma hahattanneet	emmä oo hahattanneet
2nd plural	hahatatta	että hahata	2nd plural	ootta hahattanneet	että oo hahattanneet
3rd plural	hahattaat1), hahattavat2), hahatettaa	evät hahata, ei hahateta	3rd plural	ovat hahattanneet	evät oo hahattanneet, ei oo hahatettu
impersonal	hahatettaa	ei hahateta	impersonal	ono hahatettu	ei oo hahatettu
Imperfekta			Pluskvamperfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	hahatin	en hahattant, en hahattanut	1st singular	olin hahattant, olin hahattanut	en olt hahattant, en olt hahattanut
2nd singular	hahatit	et hahattant, et hahattanut	2nd singular	olit hahattant, olit hahattanut	et olt hahattant, et olt hahattanut
3rd singular	hahatti	ei hahattant, ei hahattanut	3rd singular	oli hahattant, oli hahattanut	ei olt hahattant, ei olt hahattanut
1st plural	hahatimma	emmä hahattanneet	1st plural	olimma hahattanneet	emmä olleet hahattanneet
2nd plural	hahatitta	että hahattanneet	2nd plural	olitta hahattanneet	että olleet hahattanneet
3rd plural	hahattiit1), hahattivat2), hahatettii	evät hahattanneet, ei hahatettu	3rd plural	olivat hahattanneet	evät olleet hahattanneet, ei olt hahatettu
impersonal	hahatettii	ei hahatettu	impersonal	oli hahatettu	ei olt hahatettu
Konditsionala
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	hahattaisin	en hahattais	1st singular	olisin hahattant, olisin hahattanut	en olis hahattant, en olis hahattanut
2nd singular	hahattaisit, hahattaist1)	et hahattais	2nd singular	olisit hahattant, olisit hahattanut	et olis hahattant, et olis hahattanut
3rd singular	hahattais	ei hahattais	3rd singular	olis hahattant, olis hahattanut	ei olis hahattant, ei olis hahattanut
1st plural	hahattaisimma	emmä hahattais	1st plural	olisimma hahattanneet	emmä olis hahattanneet
2nd plural	hahattaisitta	että hahattais	2nd plural	olisitta hahattanneet	että olis hahattanneet
3rd plural	hahattaisiit1), hahattaisivat2), hahatettais	evät hahattais, ei hahatettais	3rd plural	olisivat hahattanneet	evät olis hahattanneet, ei olis hahatettu
impersonal	hahatettais	ei hahatettais	impersonal	olis hahatettu	ei olis hahatettu
Imperativa
Preesens			Perfekta
	positive	negative		positive	negative
1st singular	—	—	1st singular	—	—
2nd singular	hahata	elä hahata	2nd singular	oo hahattant, oo hahattanut	elä oo hahattant, elä oo hahattanut
3rd singular	hahattakkoo	elköö hahattako	3rd singular	olkoo hahattant, olkoo hahattanut	elköö olko hahattant, elköö olko hahattanut
1st plural	—	—	1st plural	—	—
2nd plural	hahattakkaa	elkää hahattako	2nd plural	olkaa hahattanneet	elkää olko hahattanneet
3rd plural	hahattakkoot	elkööt hahattako, elköö hahatettako	3rd plural	olkoot hahattanneet	elkööt olko hahattanneet, elköö olko hahatettu
impersonal	hahatettakoo	elköö hahatettako	impersonal	olkoo hahatettu	elköö olko hahatettu
Potentsiala
Preesens
	positive	negative
1st singular	hahattanen	en hahattane
2nd singular	hahattanet	et hahattane
3rd singular	hahattannoo	ei hahattane
1st plural	hahattanemma	emmä hahattane
2nd plural	hahattanetta	että hahattane
3rd plural	hahattannoot	evät hahattane, ei hahatettane
impersonal	hahatettanoo	ei hahatettane
Nominal forms
Infinitivat			Partisipat
				active	passive
1st		hahattaa	present	hahattava	hahatettava
2nd	inessive	hahattaes	past	hahattant, hahattanut	hahatettu
	instructive	hahattaen	1) Chiefly in the Soikkola dialect. 2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect. *) For the imperative, the 2nd plural (hahattakkaa) may be used for the 3rd person as well. **) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative ***) The deliberative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) or -kse to either the indicative or the potential ****) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse-, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd	illative	hahattammaa
	inessive	hahattamas
	elative	hahattamast
	abessive	hahattamata
4th	nominative	hahattamiin
	partitive	hahattamista, hahattamist

References

• Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 40