kellottaa

Finnish

Etymology

kello (“clock, bell”) +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkelːotːɑːˣ/, [ˈk̟e̞lːo̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -elːotːɑː
• Syllabification^(key): kel‧lot‧taa
• Hyphenation^(key): kel‧lot‧taa

Verb

kellottaa

1. (transitive) to clock, time
2. (transitive, sewing) to flare

Conjugation

Inflection of kellottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kellotan	en kellota	1st sing.	olen kellottanut	en ole kellottanut
2nd sing.		kellotat	et kellota	2nd sing.	olet kellottanut	et ole kellottanut
3rd sing.		kellottaa	ei kellota	3rd sing.	on kellottanut	ei ole kellottanut
1st plur.		kellotamme	emme kellota	1st plur.	olemme kellottaneet	emme ole kellottaneet
2nd plur.		kellotatte	ette kellota	2nd plur.	olette kellottaneet	ette ole kellottaneet
3rd plur.		kellottavat	eivät kellota	3rd plur.	ovat kellottaneet	eivät ole kellottaneet
passive		kellotetaan	ei kelloteta	passive	on kellotettu	ei ole kellotettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kellotin	en kellottanut	1st sing.	olin kellottanut	en ollut kellottanut
2nd sing.		kellotit	et kellottanut	2nd sing.	olit kellottanut	et ollut kellottanut
3rd sing.		kellotti	ei kellottanut	3rd sing.	oli kellottanut	ei ollut kellottanut
1st plur.		kellotimme	emme kellottaneet	1st plur.	olimme kellottaneet	emme olleet kellottaneet
2nd plur.		kellotitte	ette kellottaneet	2nd plur.	olitte kellottaneet	ette olleet kellottaneet
3rd plur.		kellottivat	eivät kellottaneet	3rd plur.	olivat kellottaneet	eivät olleet kellottaneet
passive		kellotettiin	ei kellotettu	passive	oli kellotettu	ei ollut kellotettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kellottaisin	en kellottaisi	1st sing.	olisin kellottanut	en olisi kellottanut
2nd sing.		kellottaisit	et kellottaisi	2nd sing.	olisit kellottanut	et olisi kellottanut
3rd sing.		kellottaisi	ei kellottaisi	3rd sing.	olisi kellottanut	ei olisi kellottanut
1st plur.		kellottaisimme	emme kellottaisi	1st plur.	olisimme kellottaneet	emme olisi kellottaneet
2nd plur.		kellottaisitte	ette kellottaisi	2nd plur.	olisitte kellottaneet	ette olisi kellottaneet
3rd plur.		kellottaisivat	eivät kellottaisi	3rd plur.	olisivat kellottaneet	eivät olisi kellottaneet
passive		kellotettaisiin	ei kellotettaisi	passive	olisi kellotettu	ei olisi kellotettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		kellota	älä kellota	2nd sing.	—	—
3rd sing.		kellottakoon	älköön kellottako	3rd sing.	olkoon kellottanut	älköön olko kellottanut
1st plur.		kellottakaamme	älkäämme kellottako	1st plur.	—	—
2nd plur.		kellottakaa	älkää kellottako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		kellottakoot	älkööt kellottako	3rd plur.	olkoot kellottaneet	älkööt olko kellottaneet
passive		kellotettakoon	älköön kellotettako	passive	olkoon kellotettu	älköön olko kellotettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		kellottanen	en kellottane	1st sing.	lienen kellottanut	en liene kellottanut
2nd sing.		kellottanet	et kellottane	2nd sing.	lienet kellottanut	et liene kellottanut
3rd sing.		kellottanee	ei kellottane	3rd sing.	lienee kellottanut	ei liene kellottanut
1st plur.		kellottanemme	emme kellottane	1st plur.	lienemme kellottaneet	emme liene kellottaneet
2nd plur.		kellottanette	ette kellottane	2nd plur.	lienette kellottaneet	ette liene kellottaneet
3rd plur.		kellottanevat	eivät kellottane	3rd plur.	lienevät kellottaneet	eivät liene kellottaneet
passive		kellotettaneen	ei kellotettane	passive	lienee kellotettu	ei liene kellotettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		kellottaa		present	kellottava	kellotettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kellottaakseni kellottaaksemme 2nd kellottaaksesi kellottaaksenne 3rd kellottaakseen kellottaaksensa		past	kellottanut	kellotettu
2nd	inessive2	kellottaessa	kellotettaessa	agent4	kellottama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st kellottaessani kellottaessamme 2nd kellottaessasi kellottaessanne 3rd kellottaessaan kellottaessansa		negative	kellottamaton
	instructive	kellottaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form kellottaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	kellottamassa	—
	elative	kellottamasta	—
	illative	kellottamaan	—
	adessive	kellottamalla	—
	abessive	kellottamatta	—
	instructive	kellottaman	kellotettaman
4th3	verbal noun	kellottaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st kellottamaisillani kellottamaisillamme 2nd kellottamaisillasi kellottamaisillanne 3rd kellottamaisillaan kellottamaisillansa

Derived terms

• kellottaminen
• kellotus

compounds

• alikellottaa
• ylikellottaa

Further reading

• “kellottaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023