korottaa

See also: köröttää

Finnish

Etymology

korko +‎ -ttaa

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkorotːɑːˣ/, [ˈko̞ro̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -orotːɑː
• Syllabification^(key): ko‧rot‧taa
• Hyphenation^(key): ko‧rot‧taa

Verb

korottaa (transitive)

1. to raise (increase height, e.g. by constructing higher)
2. to raise (increase intensity or volume)

   Sinun täytyy korottaa vuokraa.

   You should raise the rent.

   Sinun täytyy korottaa äänesi.

   You should raise your voice.

3. to raise, chip (in) or ante (up) (increase the bet in poker and other games)
4. to raise, promote

   Synonym: ylentää

5. (mathematics) to raise (to a power)
6. (music) to raise (increase pitch)

Conjugation

Inflection of korottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		korotan	en korota	1st sing.	olen korottanut	en ole korottanut
2nd sing.		korotat	et korota	2nd sing.	olet korottanut	et ole korottanut
3rd sing.		korottaa	ei korota	3rd sing.	on korottanut	ei ole korottanut
1st plur.		korotamme	emme korota	1st plur.	olemme korottaneet	emme ole korottaneet
2nd plur.		korotatte	ette korota	2nd plur.	olette korottaneet	ette ole korottaneet
3rd plur.		korottavat	eivät korota	3rd plur.	ovat korottaneet	eivät ole korottaneet
passive		korotetaan	ei koroteta	passive	on korotettu	ei ole korotettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		korotin	en korottanut	1st sing.	olin korottanut	en ollut korottanut
2nd sing.		korotit	et korottanut	2nd sing.	olit korottanut	et ollut korottanut
3rd sing.		korotti	ei korottanut	3rd sing.	oli korottanut	ei ollut korottanut
1st plur.		korotimme	emme korottaneet	1st plur.	olimme korottaneet	emme olleet korottaneet
2nd plur.		korotitte	ette korottaneet	2nd plur.	olitte korottaneet	ette olleet korottaneet
3rd plur.		korottivat	eivät korottaneet	3rd plur.	olivat korottaneet	eivät olleet korottaneet
passive		korotettiin	ei korotettu	passive	oli korotettu	ei ollut korotettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		korottaisin	en korottaisi	1st sing.	olisin korottanut	en olisi korottanut
2nd sing.		korottaisit	et korottaisi	2nd sing.	olisit korottanut	et olisi korottanut
3rd sing.		korottaisi	ei korottaisi	3rd sing.	olisi korottanut	ei olisi korottanut
1st plur.		korottaisimme	emme korottaisi	1st plur.	olisimme korottaneet	emme olisi korottaneet
2nd plur.		korottaisitte	ette korottaisi	2nd plur.	olisitte korottaneet	ette olisi korottaneet
3rd plur.		korottaisivat	eivät korottaisi	3rd plur.	olisivat korottaneet	eivät olisi korottaneet
passive		korotettaisiin	ei korotettaisi	passive	olisi korotettu	ei olisi korotettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		korota	älä korota	2nd sing.	—	—
3rd sing.		korottakoon	älköön korottako	3rd sing.	olkoon korottanut	älköön olko korottanut
1st plur.		korottakaamme	älkäämme korottako	1st plur.	—	—
2nd plur.		korottakaa	älkää korottako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		korottakoot	älkööt korottako	3rd plur.	olkoot korottaneet	älkööt olko korottaneet
passive		korotettakoon	älköön korotettako	passive	olkoon korotettu	älköön olko korotettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		korottanen	en korottane	1st sing.	lienen korottanut	en liene korottanut
2nd sing.		korottanet	et korottane	2nd sing.	lienet korottanut	et liene korottanut
3rd sing.		korottanee	ei korottane	3rd sing.	lienee korottanut	ei liene korottanut
1st plur.		korottanemme	emme korottane	1st plur.	lienemme korottaneet	emme liene korottaneet
2nd plur.		korottanette	ette korottane	2nd plur.	lienette korottaneet	ette liene korottaneet
3rd plur.		korottanevat	eivät korottane	3rd plur.	lienevät korottaneet	eivät liene korottaneet
passive		korotettaneen	ei korotettane	passive	lienee korotettu	ei liene korotettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		korottaa		present	korottava	korotettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st korottaakseni korottaaksemme 2nd korottaaksesi korottaaksenne 3rd korottaakseen korottaaksensa		past	korottanut	korotettu
2nd	inessive2	korottaessa	korotettaessa	agent4	korottama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st korottaessani korottaessamme 2nd korottaessasi korottaessanne 3rd korottaessaan korottaessansa		negative	korottamaton
	instructive	korottaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form korottaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	korottamassa	—
	elative	korottamasta	—
	illative	korottamaan	—
	adessive	korottamalla	—
	abessive	korottamatta	—
	instructive	korottaman	korotettaman
4th3	verbal noun	korottaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st korottamaisillani korottamaisillamme 2nd korottamaisillasi korottamaisillanne 3rd korottamaisillaan korottamaisillansa

Derived terms

• koro
• korotin
• korottaa ääntään (“to raise one's voice”)
• korottaminen
• korotus (“raise”)
• korotuttaa

Further reading

• “korottaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023

Anagrams

• rokottaa