laurar

Occitan

Etymology

From Old Occitan laurar, from Latin labōrāre (“work”). Compare Catalan llaurar, Spanish labrar, Portuguese lavrar.

Pronunciation

• Audio (Béarn):

  (file)

Verb

laurar

1. to plow

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		laurar			aver laurat
gerund		laurant			use gerund of aver + past participle
past participle		laurat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	lauri	lauras	laura	lauram	lauratz	lauran
	imperfect	lauravi	lauravas	laurava	lauràvem	lauràvetz	lauravan
	preterite	laurèri	laurères	laurèt	laurèrem	laurèretz	laurèron
	future	laurarai	lauraràs	laurarà	laurarem	lauraretz	lauraràn
	conditional	laurariái	laurariás	laurariá	laurariam	laurariatz	laurarián
	conditional 2nd form1	laurèra	laurèras	laurèra	laureram	laureratz	laurèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	laure	laures	laure	laurem	lauretz	lauren
	imperfect	laurèssi	laurèsses	laurèsse	laurèssem	laurèssetz	laurèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			laura		laurem	lauratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		laurar			aver laurat
gerund		laurant			use gerund of aver + past participle
past participle		laurat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	laure	laures	laura	lauram	lauratz	lauron
	imperfect	laurave	lauraves	laurava	lauraviam	lauraviatz	lauravon
	preterite	laurere	laureres	lauret	laurem	lauretz	laureron
	future	laurarai	lauraràs	laurará	laurarem	lauraretz	laurarán
	conditional	laurariá	laurariás	laurariá	laurariam	laurariatz	laurarián
	conditional 2nd form1	laurèra	laurèras	laurèra	laureram	laureratz	laurèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	laure	laures	laure	laurassiam	laurassiatz	lauron
	imperfect	lauresse	lauresses	lauresse	lauressiam	lauressiatz	lauresson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			laura		laurassiam	lauratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Gascon

		simple			compound
infinitive		laurar			aver laurat
gerund		laurant			use gerund of aver + past participle
past participle		laurat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	lauri	lauras	laura	lauram	lauratz	lauran
	imperfect	lauravi	lauravas	laurava	lauràvam	lauràvatz	lauravan
	preterite	laurèi	laurès	laurè	laurèm	laurètz	laurèn
	future	laurarèi	lauraràs	laurarà	lauraram	lauraratz	lauraràn
	conditional	laurarí	laurarés	lauraré	laurarem	lauraretz	laurarén
	conditional 2nd form1	laurèra	laurèras	laurèra	laureram	laureratz	laurèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	lauri	laures	laure	laurem	lauretz	lauren
	imperfect	laurèssi	laurèsses	laurèsse	laurèssem	laurèssetz	laurèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			laura		laurem	lauratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Lemosin

		simple			compound
infinitive		laurar			aver laurat
gerund		laurant			use gerund of aver + past participle
past participle		laurat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	laure	lauras	laura	lauram	lauratz	lauran
	imperfect	laurava	lauravas	laurava	lauràvam	lauràvatz	lauravan
	preterite	laurei	laureras	lauret	laurèram	laurèratz	laureran
	future	laurarai	lauraràs	laurará	laurarem	lauraretz	laurarán
	conditional	laurariá	laurariàs	laurariá	laurariam	laurariatz	laurarián
	conditional 2nd form1	laurèra	laurèras	laurèra	laureram	laureratz	laurèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	laure	laures	laure	laurem	lauretz	lauren
	imperfect	laurèsse	laurèsses	laurèsse	laurèssem	laurèssetz	laurèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			laura		laurem	lauratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Provençau

		simple			compound
infinitive		laurar			aver laurat
gerund		laurant			use gerund of aver + past participle
past participle		laurat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	laure	laures	laura	lauram	lauratz	lauran
	imperfect	lauravi	lauravas	laurava	lauràvem	lauràvetz	lauravan
	preterite	laurère	laurères	laurèt	laureriam	laureriatz	laurèron
	future	laurarai	lauraràs	laurarà	laurarem	lauraretz	lauraràn
	conditional	laurariáu	laurariás	laurariá	laurariam	laurariatz	laurarián
	conditional 2nd form1	laurèra	laurèras	laurèra	laureram	laureratz	laurèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	laure	laures	laure	laurem	lauretz	lauran
	imperfect	laurèsse	laurèsses	laurèsse	lauressiam	lauressiatz	laurèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			laura		laurem	lauratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Related terms

• laurada
• laurador
• lauraire
• laurason
• lauratge