loimuttaa

Finnish

Etymology

loimuta +‎ -ttaa (causative verb)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈloi̯mutːɑːˣ/, [ˈlo̞i̯mut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -oimutːɑː
• Syllabification^(key): loi‧mut‧taa
• Hyphenation^(key): loi‧mut‧taa

Verb

loimuttaa

1. (cooking) To cook using open fire.

Conjugation

Inflection of loimuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		loimutan	en loimuta	1st sing.	olen loimuttanut	en ole loimuttanut
2nd sing.		loimutat	et loimuta	2nd sing.	olet loimuttanut	et ole loimuttanut
3rd sing.		loimuttaa	ei loimuta	3rd sing.	on loimuttanut	ei ole loimuttanut
1st plur.		loimutamme	emme loimuta	1st plur.	olemme loimuttaneet	emme ole loimuttaneet
2nd plur.		loimutatte	ette loimuta	2nd plur.	olette loimuttaneet	ette ole loimuttaneet
3rd plur.		loimuttavat	eivät loimuta	3rd plur.	ovat loimuttaneet	eivät ole loimuttaneet
passive		loimutetaan	ei loimuteta	passive	on loimutettu	ei ole loimutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		loimutin	en loimuttanut	1st sing.	olin loimuttanut	en ollut loimuttanut
2nd sing.		loimutit	et loimuttanut	2nd sing.	olit loimuttanut	et ollut loimuttanut
3rd sing.		loimutti	ei loimuttanut	3rd sing.	oli loimuttanut	ei ollut loimuttanut
1st plur.		loimutimme	emme loimuttaneet	1st plur.	olimme loimuttaneet	emme olleet loimuttaneet
2nd plur.		loimutitte	ette loimuttaneet	2nd plur.	olitte loimuttaneet	ette olleet loimuttaneet
3rd plur.		loimuttivat	eivät loimuttaneet	3rd plur.	olivat loimuttaneet	eivät olleet loimuttaneet
passive		loimutettiin	ei loimutettu	passive	oli loimutettu	ei ollut loimutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		loimuttaisin	en loimuttaisi	1st sing.	olisin loimuttanut	en olisi loimuttanut
2nd sing.		loimuttaisit	et loimuttaisi	2nd sing.	olisit loimuttanut	et olisi loimuttanut
3rd sing.		loimuttaisi	ei loimuttaisi	3rd sing.	olisi loimuttanut	ei olisi loimuttanut
1st plur.		loimuttaisimme	emme loimuttaisi	1st plur.	olisimme loimuttaneet	emme olisi loimuttaneet
2nd plur.		loimuttaisitte	ette loimuttaisi	2nd plur.	olisitte loimuttaneet	ette olisi loimuttaneet
3rd plur.		loimuttaisivat	eivät loimuttaisi	3rd plur.	olisivat loimuttaneet	eivät olisi loimuttaneet
passive		loimutettaisiin	ei loimutettaisi	passive	olisi loimutettu	ei olisi loimutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		loimuta	älä loimuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		loimuttakoon	älköön loimuttako	3rd sing.	olkoon loimuttanut	älköön olko loimuttanut
1st plur.		loimuttakaamme	älkäämme loimuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		loimuttakaa	älkää loimuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		loimuttakoot	älkööt loimuttako	3rd plur.	olkoot loimuttaneet	älkööt olko loimuttaneet
passive		loimutettakoon	älköön loimutettako	passive	olkoon loimutettu	älköön olko loimutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		loimuttanen	en loimuttane	1st sing.	lienen loimuttanut	en liene loimuttanut
2nd sing.		loimuttanet	et loimuttane	2nd sing.	lienet loimuttanut	et liene loimuttanut
3rd sing.		loimuttanee	ei loimuttane	3rd sing.	lienee loimuttanut	ei liene loimuttanut
1st plur.		loimuttanemme	emme loimuttane	1st plur.	lienemme loimuttaneet	emme liene loimuttaneet
2nd plur.		loimuttanette	ette loimuttane	2nd plur.	lienette loimuttaneet	ette liene loimuttaneet
3rd plur.		loimuttanevat	eivät loimuttane	3rd plur.	lienevät loimuttaneet	eivät liene loimuttaneet
passive		loimutettaneen	ei loimutettane	passive	lienee loimutettu	ei liene loimutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		loimuttaa		present	loimuttava	loimutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st loimuttaakseni loimuttaaksemme 2nd loimuttaaksesi loimuttaaksenne 3rd loimuttaakseen loimuttaaksensa		past	loimuttanut	loimutettu
2nd	inessive2	loimuttaessa	loimutettaessa	agent4	loimuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st loimuttaessani loimuttaessamme 2nd loimuttaessasi loimuttaessanne 3rd loimuttaessaan loimuttaessansa		negative	loimuttamaton
	instructive	loimuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form loimuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	loimuttamassa	—
	elative	loimuttamasta	—
	illative	loimuttamaan	—
	adessive	loimuttamalla	—
	abessive	loimuttamatta	—
	instructive	loimuttaman	loimutettaman
4th3	verbal noun	loimuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st loimuttamaisillani loimuttamaisillamme 2nd loimuttamaisillasi loimuttamaisillanne 3rd loimuttamaisillaan loimuttamaisillansa

Further reading

• “loimuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023