makeinen

Finnish

Etymology

From makea (“sweet”) +‎ -inen; compare Karelian makijaini.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmɑkei̯nen/, [ˈmɑ̝k̟e̞i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑkeinen
• Syllabification^(key): ma‧kei‧nen
• Hyphenation^(key): ma‧kei‧nen

Noun

makeinen

1. sweet, candy

   makeiskauppa ― candy store

Usage notes

• makeinen is a predominantly literary term and rarely used in colloquial Finnish.

Declension

Inflection of makeinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		makeinen	makeiset
genitive		makeisen	makeisten makeisien
partitive		makeista	makeisia
illative		makeiseen	makeisiin
		singular	plural
nominative		makeinen	makeiset
accusative	nom.	makeinen	makeiset
	gen.	makeisen
genitive		makeisen	makeisten makeisien
partitive		makeista	makeisia
inessive		makeisessa	makeisissa
elative		makeisesta	makeisista
illative		makeiseen	makeisiin
adessive		makeisella	makeisilla
ablative		makeiselta	makeisilta
allative		makeiselle	makeisille
essive		makeisena	makeisina
translative		makeiseksi	makeisiksi
abessive		makeisetta	makeisitta
instructive		—	makeisin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of makeinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative makeiseni makeiseni accusative nom. makeiseni makeiseni gen. makeiseni genitive makeiseni makeisteni makeisieni partitive makeistani makeisiani inessive makeisessani makeisissani elative makeisestani makeisistani illative makeiseeni makeisiini adessive makeisellani makeisillani ablative makeiseltani makeisiltani allative makeiselleni makeisilleni essive makeisenani makeisinani translative makeisekseni makeisikseni abessive makeisettani makeisittani instructive — — comitative — makeisineni second-person singular possessor singular plural nominative makeisesi makeisesi accusative nom. makeisesi makeisesi gen. makeisesi genitive makeisesi makeistesi makeisiesi partitive makeistasi makeisiasi inessive makeisessasi makeisissasi elative makeisestasi makeisistasi illative makeiseesi makeisiisi adessive makeisellasi makeisillasi ablative makeiseltasi makeisiltasi allative makeisellesi makeisillesi essive makeisenasi makeisinasi translative makeiseksesi makeisiksesi abessive makeisettasi makeisittasi instructive — — comitative — makeisinesi first-person plural possessor singular plural nominative makeisemme makeisemme accusative nom. makeisemme makeisemme gen. makeisemme genitive makeisemme makeistemme makeisiemme partitive makeistamme makeisiamme inessive makeisessamme makeisissamme elative makeisestamme makeisistamme illative makeiseemme makeisiimme adessive makeisellamme makeisillamme ablative makeiseltamme makeisiltamme allative makeisellemme makeisillemme essive makeisenamme makeisinamme translative makeiseksemme makeisiksemme abessive makeisettamme makeisittamme instructive — — comitative — makeisinemme second-person plural possessor singular plural nominative makeisenne makeisenne accusative nom. makeisenne makeisenne gen. makeisenne genitive makeisenne makeistenne makeisienne partitive makeistanne makeisianne inessive makeisessanne makeisissanne elative makeisestanne makeisistanne illative makeiseenne makeisiinne adessive makeisellanne makeisillanne ablative makeiseltanne makeisiltanne allative makeisellenne makeisillenne essive makeisenanne makeisinanne translative makeiseksenne makeisiksenne abessive makeisettanne makeisittanne instructive — — comitative — makeisinenne third-person possessor singular plural nominative makeisensa makeisensa accusative nom. makeisensa makeisensa gen. makeisensa genitive makeisensa makeistensa makeisiensa partitive makeistaan makeistansa makeisiaan makeisiansa inessive makeisessaan makeisessansa makeisissaan makeisissansa elative makeisestaan makeisestansa makeisistaan makeisistansa illative makeiseensa makeisiinsa adessive makeisellaan makeisellansa makeisillaan makeisillansa ablative makeiseltaan makeiseltansa makeisiltaan makeisiltansa allative makeiselleen makeisellensa makeisilleen makeisillensa essive makeisenaan makeisenansa makeisinaan makeisinansa translative makeisekseen makeiseksensa makeisikseen makeisiksensa abessive makeisettaan makeisettansa makeisittaan makeisittansa instructive — — comitative — makeisineen makeisinensa

Synonyms

• karkki
• karamelli
• melli
• namu

Derived terms

compounds

• hedelmämakeinen
• irtomakeinen
• lakritsimakeinen
• makeisautomaatti
• makeiskauppa
• makeispussi
• makeisrasia
• makeissekoitus
• makeisteollisuus
• marmeladimakeinen
• salmiakkimakeinen
• suklaamakeinen

Further reading

• “makeinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023