malcheiroso

Portuguese

Etymology

From mal +‎ cheirar +‎ -oso.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /maw.ʃe(j)ˈɾo.zu/ [maʊ̯.ʃe(ɪ̯)ˈɾo.zu]

• (Brazil) IPA^(key): /maw.ʃe(j)ˈɾo.zu/ [maʊ̯.ʃe(ɪ̯)ˈɾo.zu]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /maw.ʃe(j)ˈɾo.zo/ [maʊ̯.ʃe(ɪ̯)ˈɾo.zo]

 

• (Portugal) IPA^(key): /mal.ʃɐjˈɾo.zu/ [maɫ.ʃɐjˈɾo.zu]

• (Portugal) IPA^(key): /mal.ʃɐjˈɾo.zu/ [maɫ.ʃɐjˈɾo.zu]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /mal.t͡ʃejˈɾo.zu/ [maɫ.t͡ʃejˈɾo.zu]
  • (Central Portugal) IPA^(key): /mal.ʃejˈɾo.zu/ [maɫ.ʃejˈɾo.zu]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /mal.ʃeˈɾo.zu/ [maɫ.ʃeˈɾo.zu]

• Hyphenation: mal‧chei‧ro‧so

Adjective

malcheiroso (feminine malcheirosa, masculine plural malcheirosos, feminine plural malcheirosas, comparable, comparative mais malcheiroso, superlative o mais malcheiroso or malcheirosíssimo, metaphonic)

1. stinky, smelly

   Synonyms: fedido, fedorento

Further reading

• “malcheiroso”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “malcheiroso”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025