perhostella

Finnish

Etymology

perhos (“butterfly”) +‎ -tella

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈperhostelːɑˣ/, [ˈpe̞rho̞s̠ˌte̞lːɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -elːɑ
• Syllabification^(key): per‧hos‧tel‧la
• Hyphenation^(key): per‧hos‧tel‧la

Verb

perhostella

1. to swim the butterfly stroke

Conjugation

Inflection of perhostella (Kotus type 67/tulla, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		perhostelen	en perhostele	1st sing.	olen perhostellut	en ole perhostellut
2nd sing.		perhostelet	et perhostele	2nd sing.	olet perhostellut	et ole perhostellut
3rd sing.		perhostelee	ei perhostele	3rd sing.	on perhostellut	ei ole perhostellut
1st plur.		perhostelemme	emme perhostele	1st plur.	olemme perhostelleet	emme ole perhostelleet
2nd plur.		perhostelette	ette perhostele	2nd plur.	olette perhostelleet	ette ole perhostelleet
3rd plur.		perhostelevat	eivät perhostele	3rd plur.	ovat perhostelleet	eivät ole perhostelleet
passive		perhostellaan	ei perhostella	passive	on perhosteltu	ei ole perhosteltu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		perhostelin	en perhostellut	1st sing.	olin perhostellut	en ollut perhostellut
2nd sing.		perhostelit	et perhostellut	2nd sing.	olit perhostellut	et ollut perhostellut
3rd sing.		perhosteli	ei perhostellut	3rd sing.	oli perhostellut	ei ollut perhostellut
1st plur.		perhostelimme	emme perhostelleet	1st plur.	olimme perhostelleet	emme olleet perhostelleet
2nd plur.		perhostelitte	ette perhostelleet	2nd plur.	olitte perhostelleet	ette olleet perhostelleet
3rd plur.		perhostelivat	eivät perhostelleet	3rd plur.	olivat perhostelleet	eivät olleet perhostelleet
passive		perhosteltiin	ei perhosteltu	passive	oli perhosteltu	ei ollut perhosteltu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		perhostelisin	en perhostelisi	1st sing.	olisin perhostellut	en olisi perhostellut
2nd sing.		perhostelisit	et perhostelisi	2nd sing.	olisit perhostellut	et olisi perhostellut
3rd sing.		perhostelisi	ei perhostelisi	3rd sing.	olisi perhostellut	ei olisi perhostellut
1st plur.		perhostelisimme	emme perhostelisi	1st plur.	olisimme perhostelleet	emme olisi perhostelleet
2nd plur.		perhostelisitte	ette perhostelisi	2nd plur.	olisitte perhostelleet	ette olisi perhostelleet
3rd plur.		perhostelisivat	eivät perhostelisi	3rd plur.	olisivat perhostelleet	eivät olisi perhostelleet
passive		perhosteltaisiin	ei perhosteltaisi	passive	olisi perhosteltu	ei olisi perhosteltu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		perhostele	älä perhostele	2nd sing.	—	—
3rd sing.		perhostelkoon	älköön perhostelko	3rd sing.	olkoon perhostellut	älköön olko perhostellut
1st plur.		perhostelkaamme	älkäämme perhostelko	1st plur.	—	—
2nd plur.		perhostelkaa	älkää perhostelko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		perhostelkoot	älkööt perhostelko	3rd plur.	olkoot perhostelleet	älkööt olko perhostelleet
passive		perhosteltakoon	älköön perhosteltako	passive	olkoon perhosteltu	älköön olko perhosteltu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		perhostellen	en perhostelle	1st sing.	lienen perhostellut	en liene perhostellut
2nd sing.		perhostellet	et perhostelle	2nd sing.	lienet perhostellut	et liene perhostellut
3rd sing.		perhostellee	ei perhostelle	3rd sing.	lienee perhostellut	ei liene perhostellut
1st plur.		perhostellemme	emme perhostelle	1st plur.	lienemme perhostelleet	emme liene perhostelleet
2nd plur.		perhostellette	ette perhostelle	2nd plur.	lienette perhostelleet	ette liene perhostelleet
3rd plur.		perhostellevat	eivät perhostelle	3rd plur.	lienevät perhostelleet	eivät liene perhostelleet
passive		perhosteltaneen	ei perhosteltane	passive	lienee perhosteltu	ei liene perhosteltu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		perhostella		present	perhosteleva	perhosteltava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st perhostellakseni perhostellaksemme 2nd perhostellaksesi perhostellaksenne 3rd perhostellakseen perhostellaksensa		past	perhostellut	perhosteltu
2nd	inessive2	perhostellessa	perhosteltaessa	agent4	perhostelema
		Possessive forms Person sing. plur. 1st perhostellessani perhostellessamme 2nd perhostellessasi perhostellessanne 3rd perhostellessaan perhostellessansa		negative	perhostelematon
	instructive	perhostellen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	perhostelemassa	—
	elative	perhostelemasta	—
	illative	perhostelemaan	—
	adessive	perhostelemalla	—
	abessive	perhostelematta	—
	instructive	perhosteleman	perhosteltaman
4th3	verbal noun	perhosteleminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st perhostelemaisillani perhostelemaisillamme 2nd perhostelemaisillasi perhostelemaisillanne 3rd perhostelemaisillaan perhostelemaisillansa

See also

• perhostaa

Further reading

• “perhostella”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023