religo

See also: religó

Latin

Etymology

From re- +‎ ligō.

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ˈrɛ.lɪ.ɡoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [ˈrɛː.li.ɡo]

Verb

religō (present infinitive religāre, perfect active religāvī, supine religātum); first conjugation

1. to bind fast
2. (nautical) to moor
3. (rare) to unbind

Conjugation

   Conjugation of religō (first conjugation)

indicative		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	religō		religās		religat		religāmus		religātis		religant
	imperfect	religābam		religābās		religābat		religābāmus		religābātis		religābant
	future	religābō		religābis		religābit		religābimus		religābitis		religābunt
	perfect	religāvī		religāvistī		religāvit		religāvimus		religāvistis		religāvērunt, religāvēre
	pluperfect	religāveram		religāverās		religāverat		religāverāmus		religāverātis		religāverant
	future perfect	religāverō		religāveris		religāverit		religāverimus		religāveritis		religāverint
passive	present	religor		religāris, religāre		religātur		religāmur		religāminī		religantur
	imperfect	religābar		religābāris, religābāre		religābātur		religābāmur		religābāminī		religābantur
	future	religābor		religāberis, religābere		religābitur		religābimur		religābiminī		religābuntur
	perfect	religātus + present active indicative of sum
	pluperfect	religātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	religātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	religem		religēs		religet		religēmus		religētis		religent
	imperfect	religārem		religārēs		religāret		religārēmus		religārētis		religārent
	perfect	religāverim		religāverīs		religāverit		religāverīmus		religāverītis		religāverint
	pluperfect	religāvissem		religāvissēs		religāvisset		religāvissēmus		religāvissētis		religāvissent
passive	present	religer		religēris, religēre		religētur		religēmur		religēminī		religentur
	imperfect	religārer		religārēris, religārēre		religārētur		religārēmur		religārēminī		religārentur
	perfect	religātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	religātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	—		religā		—		—		religāte		—
	future	—		religātō		religātō		—		religātōte		religantō
passive	present	—		religāre		—		—		religāminī		—
	future	—		religātor		religātor		—		—		religantor
non-finite forms		infinitive						participle
		active			passive			active			passive
present		religāre			religārī			religāns			—
future		religātūrum esse			religātum īrī			religātūrus			religandus
perfect		religāvisse			religātum esse			—			religātus
future perfect		—			religātum fore			—			—
perfect potential		religātūrum fuisse			—			—			—
verbal nouns		gerund								supine
		genitive		dative		accusative		ablative		accusative		ablative
		religandī		religandō		religandum		religandō		religātum		religātū

Descendants

• Catalan: relligar
• Italian: rilegare
• Old French: reloier, relier
  • Middle French: relier
    • French: relier
  • → English: rely
• Sicilian: rilijari
• → English: religate
• → Portuguese: religar
• → Spanish: religar

References

• “religo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “religo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “religo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Spanish

Verb

religo

1. first-person singular present indicative of religar