ten sam

Polish

Etymology

Literally, “the same”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtɛn ˈsam/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: ten sam

Adjective

ten sam (not comparable)

1. the same (that which was mentioned earlier)

   Antonym: inny

2. the same (identical)

   Synonym: identyczny

   Antonym: inny

3. the same (that which has not changed)

   Synonym: taki sam

   Antonym: inny

4. Used other than figuratively or idiomatically: see ten,‎ sam.

Declension

Declension of ten sam (irregular)

singular					plural
	masculine animate	masculine inanimate	feminine	neuter	virile (= masculine personal)	non-virile
nominative/vocative	ten sam		ta sama	to samo	ci sami	te same
genitive	tego samego		tej samej	tego samego	tych samych
dative	temu samemu		tej samej	temu samemu	tym samym
accusative	tego samego	ten sam	tę samą, tą samą1	to samo	tych samych	te same
instrumental	tym samym		tą samą	tym samym	tymi samymi
locative	tym samym		tej samej	tym samym	tych samych

¹Proscribed but much more common.

Further reading

• ten sam in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• ten sam in Polish dictionaries at PWN