La rosa tatuada (obra de teatro)

La rosa tatuada es una obra de Tennessee Williams. Se estrenó en Broadway en 1951, y se adaptó al cine en una película homónima de 1954.^[1]

La rosa tatuada
The Rose Tattoo
Maureen Stapleton y Don Murray, representando la obra en 1951
Autor	Tennessee Williams
Año	1954
Género	Drama
Ambientada en	Costa del Golfo de Méjico de los Estados Unidos de América
Publicación
Ubicación	Luisiana
Idioma	Inglés
Puesta en escena
Lugar de estreno	Al Hirschfeld Theatre (Broadway)
Fecha de estreno	1951
Director	Daniel Mann
Personajes	Serafina Delle Rose Álvaro Mangiacavallo The Strega Teresa
Producción
Producciones	1952 Bruselas 1953 París 1958 Madrid
Premios Premio Tony
[editar datos en Wikidata]

Argumento

Cuenta la historia de Serafina delle Rose, una viuda italoestadounidense afincada en el estado de Luisiana que decide retirarse del mundo tras la muerte de su marido, y espera que su hija haga lo mismo.

Representaciones

Representaciones en inglés

• Martin Beck Theatre, Broadway, 3 de febrero de 1951. (Estreno).
  • Dirección: Daniel Mann
  • Intérpretes: Maureen Stapleton, Eli Wallach, Martin Balsam, Daisy Belmore, Don Murray, Sal Mineo.
• Billy Rose Theatre, Broadway, 1966.
  • Intérpretes: Maureen Stapleton, Harry Guardino, Jo Flores Chase, Elena Christi.
• Circle in the Square Theatre, Broadway, 1995.
  • Intérpretes: Mercedes Ruehl, Anthony LaPaglia, Jackie Angelescu, Catherine Campbell.

Representaciones en castellano

• Teatro Infanta Beatriz, Madrid, 12 de marzo de 1958. Estreno en España.^[2]
  • Adaptación: Antonio de Cabo y Luis Sáenz.
  • Dirección: Miguel Narros.
  • Decorados: Francisco Gago.
  • Intérpretes: María Arias, Ramón Corroto, Julieta Serrano, Adela Carboné, María Cañete, Carmen López Lagar, Maruja Recio, Alicia Agut, Miguel Palenzuela.
• Teatro Principal (Zaragoza), 1998.^[3]
  • Adaptación: Vicente Molina Foix.
  • Dirección: José Carlos Plaza.
  • Intérpretes: Concha Velasco, Fidel Almansa, Yolanda Farr, Pilar Bayona, Tina Sáinz, Luis Rallo, Cristina Arranz, Paco Morales, Amparo Gómez, Elisa Martínez Sierra.
• Teatro María Guerrero, Madrid, 2016.^[1][4]
  • Versión y dirección: Carme Portacelli
  • Intérpretes: Aitana Sánchez-Gijón, Roberto Enríquez, Jordi Collet, David Fernández “Fabu”, Alba Flores, Gabriela Flores, Ignacio Jiménez, Paloma Tabasco y Ana Vélez.

Representaciones en otros idiomas

• Rideau de Bruxelles, Bruselas, 1952. Estreno en francés, con el título de La Rose tatouée.
  • Dirección: Maurice Vaneau
  • Intérpretes: Irène Vernal.
• Théâtre Gramont, París, 1953.
  • Dirección: Pierre Valde.
  • Escenografía: Georges Annenkov
• Théâtre municipal, Lausana, 1966.
  • Dirección: Pierre Valde.
  • Intérpretes: Lila Kedrova.
• Teatro Stabile delle Marche, 1996.En italiano, con el título de La rosa tatuata.
  • Dirección: Gabriele Vacis.
  • Intérpretes: Valeria Moriconi, Massimo Venturiello.

Premios

• Premio Tony a la Mejor Obra.
• Premio Tony al Mejor Actor – Eli Wallach
• Premio Tony a la Mejor Actriz – Maureen Stapleton
• Premio Tony a la Mejor Escenografía – Boris Aronson