aran

 Entradas similares:  arán, Arán, Aran

Español

aran
pronunciación (AFI)	[ˈaɾãn]
silabación	a-ran
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
parónimos	arán, harán
rima	a.ɾan

Forma verbal

1

Tercera persona del plural (ellos, ellas; ustedes, 2.ª persona) del presente de indicativo de arar.

Vasco

aran
pronunciación (AFI)	/a.ɾan/
silabación	a-ran
longitud silábica	bisílaba

Etimología

Del protovasco *ar(h)an, probablemente emparentado con el protocéltico *agrīni̯a. Compárese el bretón irin ('endrinas'), el galés eirin y el irlandés airne.^[1]

Sustantivo

1 Botánica, alimentos

Ciruela.

• Sinónimo: okaran.

Derivados

• aranondo ('ciruelo')
• basaran ('endrina')
• okaran
• patxaran ('pacharán')

Véase también

• Wikipedia en vasco tiene un artículo sobre aran.

Declinación

Declinación de aran  tipo: sustantivo inanimado [▲▼]

	Indefinido	Singular	Plural	Proximal
Absolutivo	indef. aran	sg. arana	pl. aranak	prox. aranok
Ergativo	indef. aranek	sg. aranak	pl. aranek	prox. aranok
Dativo	indef. arani	sg. aranari	pl. aranei	prox. aranoi
Gen. posesivo	indef. aranen	sg. aranaren	pl. aranen	prox. aranon
Comitativo	indef. aranekin	sg. aranarekin	pl. aranekin	prox. aranokin
Causativo	indef. aranengatik	sg. aranarengatik	pl. aranengatik	prox. aranongatik
Benefactivo	indef. aranentzat	sg. aranarentzat	pl. aranentzat	prox. aranontzat
Instrumental	indef. aranez	sg. aranaz	pl. aranez	prox. aranotaz
Gen. locativo	indef. aranetako	sg. araneko	pl. aranetako	prox. aranotako
Inesivo	indef. aranetan	sg. aranean	pl. aranetan	prox. aranotan
Ablativo	indef. aranetatik	sg. aranetik	pl. aranetatik	prox. aranotatik
Adlat. simple	indef. aranetara	sg. aranera	pl. aranetara	prox. aranotara
Adlat. comp.	indef. aranetarako	sg. aranerako	pl. aranetarako	prox. aranotarako
Adlat. final	indef. aranetaraino	sg. araneraino	pl. aranetaraino	prox. aranotaraino
Adlat. direcc.	indef. aranetarantz	sg. aranerantz	pl. aranetarantz	prox. aranotarantz
Partitivo	indef. aranik	―	―	―
Prolativo	indef. arantzat	―	―	―

Gaélico escocés

aran
pronunciación (AFI)	[aɾan]

Etimología

Del irlandés medio arán.

Sustantivo masculino

1 Alimentos

Pan.

2

Sustento, manutención.

Declinación

Declinación de aran  (primera declinación, defectivo) [▲▼]

	Singular	Plural	Singular definido	Plural definido
Nominativo	sg. aran	pl. ―	sg. def. an t-aran	pl. def. ―
Genitivo	sg. arain	pl. ―	sg. def. an arain	pl. def. ―
Dativo	sg. aran	pl. ―	sg. def. an aran	pl. def. ―
Vocativo	sg. a arain	pl. ―	―	―

Quenya

aran
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo

1

Rey^[2].