Top Qs
Línea de tiempo
Chat
Contexto
baixar
De Wikcionario, el diccionario libre
Remove ads
Catalán
| baixar | |
| central (AFI) | [bəˈʃa] |
| valenciano (AFI) | [bajˈʃaɾ] |
| baleárico (AFI) | [bəˈʃa] |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
Etimología 1
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
Verbo intransitivo
- 1
- Bajar (ir hacia abajo, descender).
- Sinónimos: abaixar, descendir
- Antónimo: pujar
- Ejemplo:
—Vostre amo'ns ha fet pujar // perquè baixeu a la plana.→ —Vuestro amo nos ha hecho subir // para que bajéis al llano.Segona serie de cançons populars catalanes. Capítulo L'Alabau.
Verbo transitivo
- 2
- Bajar (mover hacia abajo).
- Sinónimos: abaixar, calar
- Antónimos: pujar, alçar
- Ejemplo:
Grat ens serà tenirlas devant nostre, // a l'hora de parlar de l'amor meu: // vers el gerro florit // baixaré'l rostre, // tot alçant els meus ulls al somrís teu.→ Grato nos será tenerlas delante de nosotros, // a la hora de hablar del amor mío: // junto al jarrón florido // bajaré el rostro, // si bien alzando mis ojos hacia tu sonrisa.".Joan Maragall. Poesies. Capítulo Enviant flors. 1891.
- 3 Informática
- Bajar, descargar.
- Sinónimo: descarregar
- Antónimos: pujar, penjar
Conjugación
Flexión de baixarprimera conjugación, regular
Remove ads
Referencias y notas
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads